かきごおり

日本語

語義2

発音

• (東京式) かきご​おり [kàkígóꜜòrì] (中高型 – [3])
• IPA^(?): [ka̠kʲiɡo̞ːɾʲi]

名詞

かきごおり【欠き氷】

1. 氷を細かく砕いたもの。ぶっかき。かちわり。
2. (菓子) 削り氷に蜜、シロップなどをかけたもの。氷水。夏の季語。

諸言語への影響

• → 英語: kakigōri
• → 朝鮮語: 카키고리 (kakigori)

翻訳

訳語

• 英語: kakigōri ^(en), shaved ice ^(en)
• タイ語: น้ำแข็งไส ^(th)
• 朝鮮語: 카키고리 ^(ko)

---