こおり

こうり も参照。

日本語

名詞・氷

こおり【氷・凍り】

1. 水が低温で凝固し固体となったもの。
2. かき氷。夏季に上記1を細かくして器に盛り、種々のものを加えて味わう嗜好品。
   • 「白玉が咽喉（のど）へつかえるよ。食べる中（うち）だけ仲好くしようや。」/「知らない。」とお雪はわざと荒々しく匙（さじ）の音をさせて山盛にした氷を突崩（つきくず）した。（永井荷風『墨東綺譚』昭和11年）

発音

• (東京式) こおり [kòórí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ko̞ːɾʲi]

関連語

• 動詞形: こおる
• 同系語: こり、こる

成句

• 氷と炭
• 氷は水より出でて水よりも寒し

訳語

訳語

• アイスランド語: ís ^(is) 男性
• アラビア語: ثّلج‎ ^(ar)
• イタリア語: ghiaccio ^(it)
• インターリングア: glacie ^(ia)
• インドネシア語: es ^(id)
• ヴォラピュク: glad ^(vo)
• ウクライナ語: лід ^(uk) 男性 (lid), кри́га ^(uk) 女性 (krýha)
• 英語: ice ^(en)
• エストニア語: jää ^(et)
• エスペラント: glacio ^(eo)
• オランダ語: ijs ^(nl) 中性
• カタルーニャ語: gel ^(ca) 男性
• スウェーデン語: is ^(sv) 通性
• スペイン語: hielo ^(es) 男性
• スロヴェニア語: led ^(sl) 男性
• タイ語: น้ำแข็ง ^(th)
• タガログ語: yelo ^(tl)
• チェコ語: led ^(cs) 男性
• 中国語: 冰 ^(zh)
• 朝鮮語: 얼음 ^(ko) (eoreum)
• ドイツ語: Eis ^(de) 中性
• 西フリジア語: iis ^(fy) 中性
• ノルウェー語: is ^(no)
• フィンランド語: jää ^(fi)
• フランス語: glace ^(fr) 女性
• ブルトン語: skorn ^(br) 男性
• ペルシア語: یخ‎ ^(fa) (yakh)
• ポーランド語: lód ^(pl) 男性
• ポルトガル語: gelo ^(pt)
• ラテン語: glacies ^(la) 女性
• ラトヴィア語: ledus ^(lv) 男性
• リトアニア語: ledas ^(lt) 男性
• ロシア語: лёд ^(ru) 男性 (ljod)

名詞・郡

こおり【郡・評】 (歴史的仮名遣い こほり)

1. 古代日本律令制下の行政区域。国（くに）（令制国）の下位区分。郡司を長とし、班田や徴税の管理に重要な役割を果たし、律令的文書行政の末端に位置した。

発音

• (東京式) こ​おり [kóꜜòrì] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ko̞ːɾʲi]

関連語

• 郷、里
• 郡司、郡衙