すぎ

すき も参照。

日本語

名詞:樹木

すぎ【杉・椙】

1. (木) ヒノキ科（スギ科）の針葉樹。普通は日本固有種の Cryptomeria japonica を指す。まっすぐに成長する高木で、加工しやすく、用材として有用であるため、山地に植林される。(「杉の花」や「杉の花粉」は晩春（清明〔4月5日ごろ〕から立夏の前の日〔5月5日ごろ〕まで）の、「杉落ち葉」が初夏（立夏〔5月6日ごろ〕から芒種《ぼうしゅ》の前の日〔6月5日〕ごろ）の、そして「杉の実」が晩秋（寒露〔10月8日ごろ〕から立冬の前の日〔11月7日ごろ〕）の、それぞれ季語とされている）。
2. 家紋の一つ。語義2を図案化したもの。

発音

• (東京式) すぎ [sùgí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [sɨᵝɡʲi]
• (京阪式) すぎ

語源

「スクスクと生える（育つ・立つ）木」からという。京都地名研究会事務局長の綱本逸雄によると、近世・江戸時代終わりの国学者である谷川士清（ことすが）が著した『和訓栞（わくんのしおり）』（1777年～1887年刊行）には言わく、「直(スク)に生ふるもの（注、直ぐ成長する）故に名とするよし」うんぬんとあり、寺島良安の『和漢三才図会』（1712年成立）にも言わく、「杉すぎ、サン　和名須木と言う、心は直(スク)経る（注、すぐ時が経つ＝成長早い）の木也」うんぬんと、また丸山林平の『上代語辞典』（明治書院、1967年刊行）にも言わく、「すくすくと立つ木の義」うんぬんとあるという。ほかに『大言海』（1932年～1935年刊行）にも言わく、「すぎ（杉榲）　すくすくト生フル木、又、すくすくト立つ木ノ義、スギの木ト云フガ、成語ナ（ル）ベシ」うんぬんとあり、日本最大の国語辞典である『日本国語大辞典』（小学館）も「スクスク生える木の義。スギノ木が成語か」との旨を語源説の筆頭として挙げている。

ほかにも、幹が真っ直ぐ伸びることや 木の目が真っ直ぐなことなどから「すぐ（直）な木」とする説も少なくない。だが綱本逸雄は、「スギ」という言端（ことば）は、「須木、須疑、須岐」などの漢字表記で、いにしえ（古代）に書かれた古事記（ふることぶみ）や日本書紀・万葉集（奈良の古言〔ふること〕）・風土記・木簡・古辞書あるいは平安文学などに既に登場しているにも係（かか）わらず、「中古（平安時代）までスグの訓よみはなく中世以降である。古辞書『類聚名義抄』（観智院本）には、当然ながら『直』の訓みにスグはなく、『タタチニ』である。『万葉集』も『直』は頻出するが、『直(ただ)に逢はば』（二二五）とか、『あたへ』『じき』『まな』などで、『スグ』の訓みはない（正宗敦夫編『萬葉集総索引漢字篇』平凡社）」などと挙げつらっている。江戸時代中期の国学の大成者である本居宣長も『古事記伝』において言わく、「須疑(すぎ)は、直木(スグキ)するはわろし、直(ナホ)をすぐと云こと古にあらず」とし、『増補俚言集覧』（早くとも1797年よりあと、遅くとも1829年より前に成立）も言わく、「直木とするはわろし直(ナホ)のスグと云ことすへ（末）にあらすと云へり」うんぬんと、江戸時代中期の国学者である鹿持雅澄も『万葉集古義品物解』において言わく、「直木(すぐき)の意とする説はあたらず」うんぬんと説いているという。

これらの事から綱本逸雄は言わく、「『すくすくと立つ木』が妥当な見解だろう。（『牧野新日本植物図鑑』北隆館、一九六七）。古代には『すくすく』（ずんずん、どんどんの意）という擬態語はあった。『古事記』応神条に『楽浪道(さざなみぢ)を須久須久(すくすく)と我が往(い)ませばや』と載る。スクの語源はスクヤカ（健）の意である（『日本国語大辞典』小学館）。『広辞苑』は『すくすく　滞りなく進む、勢いよく成長するさま』……という。つまり、二語の結びつきが固定し決まった意味を表す『スギの木』は、『すくすく生える木』から古人が作り、後人によく引用される成語になった。縮約してスギ（キ）といったのであろう」うんぬんと説き明かしている。

翻訳

• 英語: cryptomeria ^(en)
• 朝鮮語: 삼나무 ^(ko) (samnamu)
• ポーランド語: kryptomeria 女性, szydlica 女性

参照

• ひのき

名詞:魚

すぎ【須義】

1. (魚) 硬骨魚綱スズキ目スギ科スギ属に属する魚の一種。学名:Rachycentron canadum。

翻訳

• 英語: cobia

接尾辞

すぎ【過ぎ/過/（インターネットスラングでは杉）】

1. 時刻や時期を表す語について、それを少し経過した時刻や時期を表す。
   • 9時半すぎに戻ってきた。
   • 彼岸過迄
   • 連休すぎから仕事が忙しくなった。
2. 年齢を表す語について、それを少し上回る年齢を表す。
   • その人は50すぎぐらいに見えた。
3. 動詞の連用形、形容詞・形容動詞の語幹に付いて、許容の限度を越えているさまを表す。
   • それは言いすぎだ。
   • 飲みすぎ、食べすぎに注意しましょう。
   • 人が多すぎだ。
   • ちょっと早すぎだったかな。/早く着きすぎだったかな。
   • ここは静かすぎで怖いくらいだ。
4. (俗語) 形容詞・形容動詞の語幹について、程度が非常に高くて、好ましいさまを表す。
   • 楽しすぎ。面白すぎ。便利すぎ。かわいすぎ。

動詞

すぎ

1. 「すぎる」の未然形。
2. 「すぎる」の連用形。

---

古典日本語

発音

二拍名詞一類^(?)

• (平安時代)すぎ
• (南北朝時代)すぎ
• (室町時代)すぎ
• (江戸時代)すぎ

名詞

すぎ【杉】

1. (木) （現代語に同じ）杉。