アウトソーシング

日本語

語源

• 英語 outsourcing からの借用語

名詞

アウト ソーシング

1. (経済) 業務の一部を外部組織に委託する契約。外部調達。外注。外部委託。

対義語

• インソーシング

関連語

• クラウドソーシング

翻訳

訳語

• アラビア語: أَوْتْسُورْسِينْغ‎ ^(ar) 男性 (ʾawtsūrsīnḡ)
• アルメニア語: աութսորսինգ ^(hy) (autʿsorsing), արտապատվիրում ^(hy) (artapatvirum)
• イタリア語: outsourcing ^(it) 男性, esternalizzazione ^(it), subappalto ^(it) 男性
• ウクライナ語: аутсорсинг ^(uk) 男性 (autsorsynh), аутсорсинґ ^(uk) 男性 (autsorsyng)
• 英語: outsourcing ^(en)
• オランダ語: uitbesteding ^(nl)
• カタルーニャ語: externalització ^(ca) 女性
• スペイン語: externalización ^(es) 女性, subcontratación ^(es) 女性
• タミル語: அவுட்சோர்ஸிங் ^(ta) (avuṭcōrsiṅ)
• 中国語: 外包 ^(zh) (wàibāo), 委外 ^(zh) (wěiwài), 外判 ^(zh) (wàipàn), 外購 ^(zh), 外购 ^(zh) (wàigòu)
• 朝鮮語: 아웃소싱 ^(ko) (autsosing)
• デンマーク語: outsourcing ^(da) 通性
• ドイツ語: Outsourcing ^(de) 中性, Auslagerung ^(de) 女性
• ヒンディー語: आउटसोर्सिंग ^(hi) 男性 (āuṭsorsiṅg)
• フィンランド語: ulkoistaminen ^(fi)
• フランス語: externalisation ^(fr) 女性, sous-traitance ^(fr) 女性, impartition ^(fr) 女性 (ケベック), outsourcing ^(fr) 男性
• ベトナム語: thuê ngoài ^(vi)
• ヘブライ語: מיקור חוץ‎ ^(he)
• ベラルーシ語: аўтсорсынг ^(be) 男性 (aŭtsórsynh), аўтсорсынґ ^(be) 男性 (aŭtsórsyng) (稀)
• ペルシア語: برون‌سپاری‎ ^(fa)
• ポルトガル語: terceirização ^(pt) 女性, outsourcing ^(pt) 男性
• マラーティー語: बाह्यस्रोत ^(mr) (bāhyasrot)
• ロシア語: аутсорсинг ^(ru) 男性 (autsorsing), сдача в субподряд ^(ru) 女性 (sdača v subpodrjad), подряд ^(ru) 男性 (podrjad), субподряд ^(ru) 男性 (subpodrjad)