メインメニューを開く
ホーム
おまかせ表示
ログイン
設定
寄付
Wiktionaryについて
免責事項
検索
契約
言語
ウォッチリストに追加
編集
フリー百科事典
ウィキペディア
に
契約
の記事があります。
目次
1
日本語
1.1
名詞
1.1.1
関連語
1.1.2
翻訳
1.2
動詞
1.2.1
活用
1.2.2
翻訳
2
中国語
2.1
名詞
2.1.1
関連語
日本語
編集
名詞
編集
契
約
(
けいやく
)
約束
であって、それが守られない場合、
第三者
によりそれが
実現
されるような
強制
がなされるもの。
(法律)相
対立
する
意思
決定の合致により成立し法律上の
効果
を発生させる
法律行為
。この場合、語義1における強制は、最終的に
国家
により
担保
される。
関連語
編集
熟語:
契約説
、
契約表
、
要物契約
、
諾成契約
、
行政契約
翻訳
編集
約束
中国語:
(繁):
合約
/
(簡):
合约
法律行為
ドイツ語
:
vertrag
英語
:
contract
エスペラント
:
kontrakto
スペイン語
:
contrato
エストニア語
:
leping
フランス語
:
contrat
ヘブライ語
:
חוזה
ハンガリー語
:
szerződés
イタリア語
:
contratto
オランダ語
:
overeenkomst
ノルウェー語
:
avtale
ポーランド語
:
umowa
ポルトガル語
:
contrato
動詞
編集
活用
サ行変格活用
契約-する
翻訳
編集
英語:
contract
中国語
編集
名詞
編集
(繁):
契約
/
(簡):
契约
(ピンイン:qìyūe1)
相
対立
する
意思
決定
の
合致
により
成立
し、
法律
上
の
効果
を
発生
させる
法律行為
。
関連語
編集
(繁):
合約
/
(簡):
合约
(繁):
約定
/
(簡):
约定