デザート

日本語

語源

英語 dessert からの借用語

発音

• (東京式) デザ​ート [dèzáꜜàtò] (中高型 – [2])
• IPA^(?): [de̞za̠ːto̞]

名詞

デザート

1. (菓子) 食後に出（だ）されて食（た）べられる果物やプリン、ケーキ、アイスクリームなどの菓子。
2. (料理) フランス料理などで、メインコースのあとに出されるチーズ、ついでケーキ、菓子、果物、アイスクリームといった甘いもの、ついでコーヒーなどの飲料。デザートコース。

翻訳

訳語

• アラビア語: الحلو‎ ^(ar)
• イタリア語: dolce ^(it) 男性, dessert ^(it) 男性
• 英語: dessert ^(en)
• エストニア語: magustoit ^(et), dessert ^(et)
• エスペラント: deserto ^(eo)
• オランダ語: dessert ^(nl) 中性, nagerecht ^(nl) 中性, toetje ^(nl) 中性
• カタルーニャ語: postres ^(ca), dolç ^(ca)
• ギリシア語: επιδόρπιο ^(el) 中性 (epidórpio), γλυκό ^(el) 中性 (glykó)
• スウェーデン語: efterrätt ^(sv) 通性
• スペイン語: dulce ^(es) 男性, postre ^(es) 男性
• スロヴェニア語: sladica ^(sl) 女性
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: посластица ^(sh) 女性, сластица ^(sh) 女性, слатко ^(sh) 中性, дезерт ^(sh) 男性

  ラテン文字: poslastica ^(sh) 女性, slastica ^(sh) 女性, slatko ^(sh) 中性, dezert ^(sh) 男性

• チェコ語: zákusek ^(cs) 男性
• 中国語: 点心 ^(zh) (diǎn xīn), 餐后甜点 ^(zh) (cānhòutiándiǎn), 甜食 ^(zh) (tián shí)
• デンマーク語: dessert ^(da)
• ドイツ語: Nachspeise ^(de) 女性, Dessert ^(de) 中性
• ノルウェー語: dessert ^(no)
• ハンガリー語: desszert ^(hu)
• フィンランド語: jälkiruoka ^(fi)
• フランス語: dessert ^(fr) 男性
• ヘブライ語: קינוח‎ ^(he) 男性 (qinuakh)
• ペルシア語: پس غذا‎ ^(fa)
• ポーランド語: deser ^(pl) 男性
• ポルトガル語: sobremesa ^(pt)
• リトアニア語: desertas ^(lt) 男性