付録:スラヴ祖語/neděľa

スラヴ祖語

語源

*ne + *dělo + *-ja 又は *ne + *děliti + *-ja

名詞

*neděľa 女性

日曜日。

格変化

*neděľa の格変化 (軟変化a語幹)

	単数	双数	複数
主格	*neděľa	*neděľi	*neděľę̇
対格	*neděľǫ	*neděľi	*neděľę̇
生格	*neděľę̇	*neděľu	*neděľь
処格	*neděľi	*neděľu	neděľasъ, neděľaxъ^*
与格	*neděľi	*neděľama	*neděľamъ
造格	neděľejǫ, neděľǫ^**	*neděľama	*neděľami
呼格	*neděľe	*neděľi	*neděľę̇

^* -asъ is the expected Balto-Slavic form but is found only in some Old Czech documents; -axъ is found everywhere else and is formed by analogy with other locative plurals in -xъ.
^** The second form occurs in languages that contract early across /j/ (e.g. Czech), while the first form occurs in languages that do not (e.g. Russian).

スラヴ祖語の曜日名 ^{(→カテゴリ)} (*dьne tъdьne)
日曜日	月曜日	火曜日	水曜日	木曜日	金曜日	土曜日
*neděľa	ponedělъkъ ponedělьnikъ	vъtorъkъ vъtorьnikъ	*serda	*četvьrtъkъ	*pętъkъ	*sǫbota

諸言語への影響

東スラヴ語群:
- 古東スラヴ語: недѣлꙗ (nedělja)
  - ウクライナ語: неді́ля (nedílja)
  - エストニア語: nädal
  - カレリア語: netäli
    - キルディン・サーミ語: не̄дтӭль (njēdtʹelʹ)
  - サハ語（ヤクート語）: нэдиэлэ (nediele)
  - スコルト・サーミ語: neäʹttel
  - トゥバ語: неделя (nedelya)
  - ベラルーシ語: нядзе́ля (njadzjélja)
  - ラトヴィア語: nedēļa
  - ラトガリア語: nedeļa
  - リヴォニア語: nädīļ
  - ルシン語: недї́ля (nedjílja)
  - ロシア語: неде́ля (nedélja)
南スラヴ語群:
- 古代教会スラヴ語
  キリル文字: недѣлꙗ (nedělja)
  
  グラゴル文字: ⱀⰵⰴⱑⰾⱑ (nedělě)
- スロヴェニア語: nedẹ́lja
- セルビア・クロアチア語
  キリル文字: нѐдеља, нѐдјеља, нѐђеља
  
  ラテン文字: nèdelja, nèdjelja, nèđelja
- ブルガリア語: неде́ля (nedélja)
- マケドニア語: недела (nedela)
西スラヴ語群:
- カシューブ語: niedzela
- シレジア語: ńydźela
- スロヴァキア語: nedeľa
- ソルブ語:
  - 高地ソルブ語: njedźela
  - 低地ソルブ語: njeźela
- チェコ語: neděle
- ポーランド語: niedziela