ウィクショナリーにようこそ!編集

こんにちは、Sakumiya kaoruさん、はじめまして。LERK 会話 / 投稿記録と申します。ウィクショナリーへようこそ。

 ウィクショナリーで活動する際にはFAQおよびスタイルマニュアルを是非ご一読ください。きっとご参考になるものと思います。
 お隣の利用者ページは、ご自身の自己紹介の他、作業用のスペースなどとして利用することができます。
 執筆の際には中立的な観点および著作権にご留意ください。
30px新しいページは新規記事作成のページから作成することができます。また、その際には編集方針に沿った投稿をお願いします。
 何か疑問点がありましたらWiktionary:編集室で質問することができます。
 編集ボタンの隣の「ノートページ」には、その記事に対する自分の意見や主張を書き込むことができます。質問・コメントする際には、「誰」が「いつ」書いたかということがわかるように、最後に をクリックし署名していただけるようお願い申し上げます。

Welcome to Japanese Wiktionary. Thank you for your contributions! If you don't prefer to use Japanese, and when looking for further information, feel free to visit Wiktionary:Sabo. Enjoy!

あなたが実り多き活動をされることを楽しみにしております。

なお、このメッセージは主に利用者‐会話ページに何も記入されていない方に投稿しております。Sakumiya kaoruさんが、すでに活動を開始されてから期間が経っていらっしゃるのでしたら、ご存知のことばかりをご案内したかもしれません。不明をお詫び申し上げます。--LERK 会話 / 投稿記録 2007年6月1日 (金) 10:44 (UTC)

語義解説について編集

こんにちは、Ninomyと申します。はるあきの編集ありがとうございます。

せっかく書いていただいたのですが、心苦しいながらこちらで大幅に文を削らせていただきました。ウィクショナリーは辞書を作るプロジェクトであって、各見出し語についての語義解説も辞書としての解説が求められます。したがって、文学的表現を多用することや、過度に冗長な文を書くことは望まれません。必要な情報をしっかり取り入れつつも簡潔な表現で執筆していただきますようお願い申し上げます。また、それほど必要でない情報については書かないでおくことも必要だと考えています。私が削った中でもやはりこれは書いておくべきだ、という点がありましたら、各ページのノートページにコメントをいただければと思います。

なお、先ほど編集されたのは日本語の一般名詞ですが、特に固有名詞や専門用語等を編集される際にはWiktionary:編集方針も参照してください。また、Wiktionary:中立的な観点も参照してください。このウィクショナリーは「日本語版」であって、「日本版」ではありませんので、多少ならともかく、あまりに日本の事情に偏った編集は避けてください。ただ先の編集の分は少し書きすぎかなという気がしましたが、議論の余地はあるとも思います。

では、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。今後のSakumiya kaoruさんの編集に期待しております。--Ninomy - chat 2008年9月11日 (木) 06:59 (UTC)