固定電話

日本語

この単語の漢字
固	定	電	話
こ 第四学年	てい 第三学年	でん 第二学年	わ 第二学年
音読み	音読み	音読み	音読み

発音

こ↗てーで↘んわ

名詞

固定 電話（こていでんわ）

1. 一定の場所に固定されて設置されている電話。

対義語

• 携帯電話

翻訳

訳語

• イタリア語: telefono fisso ^(it) 男性
• 英語: landline ^(en), land line ^(en), wireline ^(en)
• ガリシア語: teléfono fixo ^(gl) 男性
• グルジア語: სახლის ტელეფონი ^(ka) (saxlis ṭeleponi), ფიქსირებული ტელეფონი ^(ka) (piksirebuli ṭeleponi), ქალაქის ტელეფონი ^(ka) (kalakis ṭeleponi)
• スウェーデン語: fast telefon ^(sv) 通性
• スペイン語: teléfono fijo ^(es) 男性
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: фиксни телефон ^(sh) 男性

  ラテン文字: fiksni telefon ^(sh) 男性

• チェコ語: pevná linka ^(cs) 女性, (非公式) stabil ^(cs)
• 中国語: 座機電話 ^(zh), 座机电话 ^(zh) (zuòjī diànhuà)
• ドイツ語: Festnetz ^(de) 中性
• トルコ語: sabit hat ^(tr)
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: fasttelefon ⁽ⁿⁿ⁾ 男性

  ブークモール: fasttelefon ^(no) 男性

• ハンガリー語: vezetékes telefon ^(hu)
• フィンランド語: lankapuhelin ^(fi)
• フランス語: téléphone fixe ^(fr) 男性
• ブルガリア語: стациона́рен телефо́н ^(bg) 男性 (stacionáren telefón)
• ポーランド語: telefon stacjonarny ^(pl) 男性
• ポルトガル語: telefone fixo ^(pt) 男性
• ロシア語: стациона́рный телефо́н ^(ru) 男性 (stacionárnyj telefón), городско́й телефо́н ^(ru) 男性 (gorodskój telefón), назе́мный телефо́н ^(ru) 男性 (nazémnyj telefón), фикси́рованный телефо́н ^(ru) 男性 (fiksírovannyj telefón)

---

中国語

発音

• ピンイン: gùdìng diànhuà
• 注音符号: ㄍㄨˋ　ㄉㄧㄥˋ　ㄉㄧㄢˋ　ㄏㄨㄚˋ
• 広東語
  • イェール式: gu³ding⁶ din⁶wa^6-2
  • 粤拼: gu³ding⁶ din⁶waa^6-2

名詞

固定 電話 ( (簡): 固定电话 )

1. （日本語に同じ）固定電話。

類義語

• 固話（略語）