擬人化

日本語

名詞

擬人 化（ぎじんか）

1. 人間でないものを人間に見立てて表現すること。

発音^(?)

ぎ↗じんか

翻訳

訳語

• アイルランド語: antrapamorfachas ^(ga) 男性
• イタリア語: antropomorfismo ^(it) 男性
• イド語: antropomorfismo ^(io)
• インターリングア: anthropomorphismo ^(ia)
• インドネシア語: antropomorfisme ^(id)
• ウクライナ語: aнтропоморфізм ^(uk) 男性 (antropomorfizm)
• 英語: anthropomorphism ^(en)
• エストニア語: antropomorfism ^(et)
• エスペラント: antropomorfismo ^(eo)
• オック語: antropomorfisme ^(oc) 男性
• カタルーニャ語: antropomorfisme ^(ca) 男性
• ガリシア語: antropomorfismo ^(gl) 男性
• ギリシア語: ανθρωπομορφισμός ^(el) 男性 (anthropomorfismós)
• スウェーデン語: antropomorfism ^(sv)
• スペイン語: antropomorfismo ^(es) 男性
• セルビア・クロアチア語: antropomorfizam ^(sh) 男性
• チェコ語: antropomorfismus ^(cs) 男性
• 中国語: 拟人论 ^(zh) (nǐrénlùn, 擬人論)
• 朝鮮語: 의인화 ^(ko) (uiinhwa, 擬人化)
• ドイツ語: Anthropomorphismus ^(de) 男性
• トルコ語: insan biçimcilik ^(tr)
• ノルウェー語: antropomorfisme ^(no)
• ハンガリー語: antropomorfizmus ^(hu)
• フィンランド語: antropomorfismi ^(fi)
• フランス語: anthropomorphisme ^(fr) 男性
• ヘブライ語: האנשה‎ ^(he)
• ポーランド語: antropomorfizm ^(pl) 男性
• ポルトガル語: antropomorfismo ^(pt) 男性
• ルーマニア語: antropomorfism ^(ro) 中性
• ロシア語: антропоморфи́зм ^(ru) 男性 (antropomorfízm)

動詞

活用

サ行変格活用

擬人化-する

翻訳

訳語

• 英語: anthropomorphize ^(en)
• ドイツ語: vermenschlichen ^(de), anthropomorphisieren ^(de)
• ポルトガル語: antropomorfizar ^(pt)

---

中国語

発音^(?)

• ピンイン: nǐrénhuà
• 注音符号: ㄋㄧˇ　ㄖㄣˊ　ㄏㄨㄚˋ
• 広東語: yi⁵yan⁴fa³

名詞

擬人 化 ( (簡): 拟人化 )

1. （日本語に同じ）擬人化。

---

朝鮮語

名詞

擬人化（의인화）

1. （日本語に同じ）擬人化。