梅雨の空と入道の顔は赤くなる程ひどい

日本語

成句

梅雨の空と入道の顔は赤くなる程ひどい（つゆのそらとにゅうどうのかおはあかくなるほどひどい）

1. 梅雨時に空が明るくなると大雨が降り、癩病患者は肌が赤くなる（らい反応が起こる）と病状が重くなること。

参考

• 『続故事ことわざ辞典』鈴木棠三編、東京堂、1958年11月、28頁。
• 瀬田静香『八代の民俗』第2輯（遊び・芸能、俚言）、瀬田静香、1981年12月、241頁。