energia
イタリア語
編集語源
編集ラテン語 energīa < 古典ギリシア語 ἐνέργεια (enérgeia)
名詞
編集energia 女性 （複数形: energie ）
類義語
編集関連語
編集- bioenergia
- energia alternativa
- energia di punto zero
- energia elettrica
- energia eolica
- energia rinnovabile
- energia nucleare
- energia solare
- energetica
- energetico
- energico
- energismo
- energivoro
- fonte di energia
アナグラム
編集エスペラント
編集発音
編集形容詞
編集energia (複数 energiaj, 単数対格 energian, 複数対格 energiajn)
- (物理学) エネルギーの。
関連語
編集カタルーニャ語
編集語源
編集ラテン語 energīa < 古典ギリシア語 ἐνέργεια (enérgeia)
発音
編集- 押韻: -ia
名詞
編集energia 女性 (複数 energies)
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集ラテン語 energia からの借用語 < 古典ギリシア語 ἐνέργεια (enérgeia)
名詞
編集energia (複数・主格 energiák)
格変化
編集| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | energia | energiák |
| 対格 | energiát | energiákat |
| 与格 | energiának | energiáknak |
| 具格 | energiával | energiákkal |
| 因格 | energiáért | energiákért |
| 変格 | energiává | energiákká |
| 到格 | energiáig | energiákig |
| 様格(ként) | energiaként | energiákként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | energiában | energiákban |
| 上格 | energián | energiákon |
| 接格 | energiánál | energiáknál |
| 入格 | energiába | energiákba |
| 着格 | energiára | energiákra |
| 向格 | energiához | energiákhoz |
| 出格 | energiából | energiákból |
| 離格 | energiáról | energiákról |
| 奪格 | energiától | energiáktól |
| 非限定的 所有形単数 |
energiáé | energiáké |
| 非限定的 所有形複数 |
energiáéi | energiákéi |
energiaの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | energiám | energiáim |
| 2人称単数 | energiád | energiáid |
| 3人称単数 | energiája | energiái |
| 1人称複数 | energiánk | energiáink |
| 2人称複数 | energiátok | energiáitok |
| 3人称複数 | energiájuk | energiáik |
類義語
編集関連語
編集複合語
編集参考文献
編集- energia in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
フィンランド語
編集語源
編集ラテン語 energīa < 古典ギリシア語 ἐνέργεια (enérgeia)
名詞
編集energia
energia の格変化 (kulkija型)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
派生語
編集複合語
編集複合語
関連語
編集ポーランド語
編集語源
編集古典ギリシア語 ἐνέργεια (enérgeia)(ドイツ語及び/又はフランス語経由)
発音
編集名詞
編集energia 女性
energia の格変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格(Mianownik) | [[{{{1}}}{{{2}}}a]] | [[{{{1}}}]] |
| 生格(Dopełniacz) | [[{{{1}}}{{{2}}}y]] | [[{{{1}}}]] |
| 与格(Celownik) | [[{{{1}}}]] | [[{{{1}}}{{{2}}}om]] |
| 対格(Biernik) | [[{{{1}}}{{{2}}}ę]] | [[{{{1}}}]] |
| 造格(Narzędnik) | [[{{{1}}}{{{2}}}ą]] | [[{{{1}}}{{{2}}}ami]] |
| 前置格(Miejscownik) | [[{{{1}}}]] | [[{{{1}}}{{{2}}}ach]] |
| 呼格(Wołacz) | [[{{{1}}}{{{2}}}o]] | [[{{{1}}}]] |
ポルトガル語
編集語源
編集ラテン語 energīa < 古典ギリシア語 ἐνέργεια (enérgeia) < ἐνεργός (energós) < ἐν (en) + ἔργον (érgon) < 印欧祖語 *wérǵom
発音
編集名詞
編集energia 女性 (一般には不可算)
類義語
編集- (語義1) ardor, ímpeto, nervo, vigor, vitalidade,
- (語義3) energia elétrica, eletricidade, luz
派生語
編集関連語
編集ラディン語
編集異表記・別形
編集名詞
編集energia 女性 (複数 energies)
関連語
編集ラテン語
編集語源
編集発音
編集名詞
編集energīa 女性 (属格 energīae); 第一変化
第一変化..
| 格 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | energīa | energīae |
| 呼格 | energīa | energīae |
| 対格 | energīam | energīās |
| 属格 | energīae | energīārum |
| 与格 | energīae | energīīs |
| 奪格 | energīā | energīīs |