eget 、 éget 、および egét も参照。

ハンガリー語

編集

発音

編集

語源

編集

介入母音 -e- +‎ 接尾辞 "-get (反復接尾辞)"

接尾辞

編集

-eget

  1. (動詞形成接尾辞) ほとんどの場合、他動詞に追加され(他の種類の語にはあまり追加されない)、繰り返す動作を表す新しい動詞を形成する。元の動詞から意味が変わる場合もある。
    kér要求する + -egetkéreget(施し物を)請い求める

活用

編集

用法

編集
  • (反復接尾辞) 母音調和などによる別形:
    -gat : 後舌母音の語に付く
    hall聞く、聞こえる + ‎-gat‎hallgat聴く、静かに聴く
    -get : 前舌母音の語に付く
    beszél話す + ‎-getbeszélgetお喋りをする、世間話をする
    -ogat : 単音節の後舌母音の語に付く
    mos洗う + ‎-ogatmosogat食器を洗う、皿を洗う
    -eget : 単音節の非円唇前舌母音の語に付く
    kér要求する + ‎-egetkéreget(施し物を)請い求める
    -öget : 単音節の円唇前舌母音の語に付く
    üt叩く + ‎-ögetütögetコツコツ叩く

参照

編集