ächte も参照。

オランダ語 編集

動詞 編集

achte

  1. achtenの接続法現在単数形。

キンブリ語 編集

語源 編集

中高ドイツ語 ahte < 古高ドイツ語 ahto < 西ゲルマン祖語 *ahtō < ゲルマン祖語 *ahtōu

数詞 編集

achte (与格 achten)

  1. (基数, セッテ・コムーニ, ルゼルナ)

中期オランダ語 編集

語源1 編集

古オランダ語 ahto < ゲルマン祖語 *ahtōu < 印欧祖語 *oḱtṓw

数詞 編集

achte

異表記・別形 編集
諸言語への影響 編集
  • 現代オランダ語: acht
    • アフリカーンス語: agt, ag
  • リンブルフ語: ach
  • ゼーランド語: acht

語源2 編集

古オランダ語 *ahtodo < ゲルマン祖語 *ahtudô

形容詞 編集

achte

  1. achtendeの異綴。

語源3 編集

古オランダ語 *ahta < ゲルマン祖語 *ahtō

名詞 編集

achte 女性

  1. 用心警戒
  2. 状態
派生語 編集
諸言語への影響 編集
  • 現代オランダ語: acht
  • リンブルフ語 ach

語源4 編集

古オランダ語 *āhta < ゲルマン祖語 *anhtō

名詞 編集

achte 女性

  1. 遂行完遂
諸言語への影響 編集
  • 現代オランダ語: acht

ドイツ語 編集

発音 編集

  • IPA: [ˈʔaχtə]
  • 音声:

語源 編集

数詞 編集

achte

  1. 第八の。番目の。


関連語 編集

動詞 編集

achte

  1. achtenの現在第一人称単数形。
  2. achtenの接続法1式第一人称単数形。
  3. achtenの接続法1式第三人称単数形。
  4. achtenの命令法単数形。

ハイチ語 編集

語源 編集

フランス語 acheter

発音 編集

動詞 編集

achte

  1. う。