avis

ノルウェー語（ブークモール）

名詞

avis 女性

1. 新聞。

---

ラテン語

語源1

名詞

	単数 (singularis)	複数 (pluralis)
主格 (nominativus)	ăvis	ăvēs
呼格 (vocativus)	ăvis	ăvēs
対格 (accusativus)	ăvem ăvim	ăvēs ăvīs
属格 (genitivus)	ăvis	ăvium
与格 (dativus)	ăvī	ăvibus
奪格 (ablativus)	ăve ăvī	ăvibus

avis 女性 (単数・属格： avis, 第三変化)

1. 鳥。
2. 鳥卜。

諸言語への影響

• フランス語: aviaire, avion, aviation
• 英語: avian, aviation

語源2

名詞

avus

1. avusの複数形与格。
2. avusの複数形奪格。

---

リトアニア語

語源

• バルト・スラヴ祖語 *owis < 印欧祖語 *h₃eu-i-

同系語

バルト語派:

• ラトヴィア語: avs 女性 〔稀〕 ＜雌羊＞

非バルト語派:

• 古典ギリシア語: ὄις (óis) 男性/女性
• サンスクリット: अवि (ávi-) 男性/女性
• スラヴ祖語: *ovьcà 女性
  • ポーランド語: owca
• ラテン語: ovis 女性

発音^(?)

• IPA: [ɐˈvʲɪs̪] （慣用音: 「アヴィス」）

名詞

avìs 女性 (単数・属格： aviẽs, アクセント型： 4)

1. 《動物学》 (Ovis aries) 羊。

格変化

avis の格変化

	単数	複数
主格 (vardininkas)	avìs	ãvys
属格 (kilmininkas)	aviẽs	avių̃
与格 (naudininkas)	ãviai	avìms
対格 (galininkas)	ãvį	avìs
具格 (įnagininkas)	avimì	avimìs
位格 (vietininkas)	avyjè	avysè
呼格 (šauksmininkas)	aviẽ	ãvys

複合語

単数・属格:

• avies galva - 頭が回らない人；　ぼんくら （逐語訳: 「羊の頭」）

訳語

• 「ひつじ」を参照。

上位語

• gyvulys 男性

関連語

名詞：

• avinas 男性

派生語

名詞

• （指小形） avužėlė 女性

形容詞

• avinis