brzuch

ポーランド語

変種

• 〔方言〕 brzucho

語源

• スラヴ祖語 *br̨ȗxo; *br̨ȗxъ < 印欧祖語 *bʰreus-o-

同系語

スラヴ語派:

• チェコ語 břicho 中性, ロシア語 брю́хо (brjúxo) 中性

非スラヴ語派:

• ドイツ語 Brausche; ウェールズ語 bru 〈子宮〉、〈お腹〉

発音^(?)

• IPA: [bʐux]

名詞

brzuch 男性 (単数・生格： brzucha)

1. お腹。腹。
   • ból brzucha - 腹痛
   • Boli mnie brzuch. - お腹が痛い。 （逐語訳: 「私をお腹が痛めつける。」）

格変化

    brzuch の格変化

	単数	複数
主格(Mianownik)	brzuch	brzuchy
生格(Dopełniacz)	brzucha	brzuchów
与格(Celownik)	brzuchowi	brzuchom
対格(Biernik)	brzuch	brzuchy
造格(Narzędnik)	brzuchem	brzuchami
前置格(Miejscownik)	brzuchu	brzuchach
呼格(Wołacz)	brzuchu	brzuchy

派生語

名詞：

• brzuchacz 男性
• brzuchomówca 男性 / brzuchomówczyni 女性

形容詞：

• brzuchaty
• brzuszny

成句

• koń bez uzdy, Tatarowie przez Podlesie, pigułki przez brzuch nie mogą bez szkody przejść