dictatorial

インターリングア

形容詞

dictatorial

1. 独裁の、独裁的な。

---

英語

語源

• dictator +‎ 接尾辞 "-ial"
  • 語義1は1701年初出。
  • 語義2の意味に関しては1704年より出現。

発音

• (アメリカ英語)
  • IPA(?): /ˌdɪk.təˈtɔːɹ.i.əl/
  • X-SAMPA: /%dIk.t@"tO:r\.i.@l/
• (イギリス英語)
  • IPA(?): /ˌdɪk.təˈtɔː.ɹi.əl/
  • X-SAMPA: /%dIk.t@"tO:.r\i.@l/

• 音声

  (ファイル)

形容詞

dictatorial (比較級 more dictatorial, 最上級 most dictatorial)

1. 独裁者の、独裁体制の。
   • “Now it is as if they’re going back to the era of ‘burning books and burying the scholars.’ We have to be so careful with what we say and do,” she said, referring to the dictatorial reign of the Qin Emperor in 221 BC – 210 BC. ("Hong Kongers Vow to Continue Pro-Democracy Pursuits Despite New Security Law". VOA News. 2023年6月19日閲覧)

     「今、まるで焚書坑儒の時代へ戻っているかのようです。私達は発言や行動に非常に慎重にならなければなりません」と、紀元前221年から紀元前210年にわたる秦の皇帝の独裁的な政体に言及しつつ、彼女は言った。

2. 横暴な、専横な。

類義語

• dictatory
• (語義1): despotic, tyrannical
• (語義2): high-handed, imperious, tyrannical

派生語

• dictatorially
• dictatorialness

関連語

• dictate
  • dictator

---

カタルーニャ語

発音

• (バレアレス) IPA^(?): /dik.tə.to.ɾiˈal/
• (バレンシア) IPA^(?): /dik.ta.to.ɾiˈal/
• (中部) IPA^(?): /dik.tə.tu.ɾiˈal/

形容詞

dictatorial (通性, 複数形 dictatorials)

1. 独裁の、独裁的な。

関連語

• dictador

---

スペイン語

語源

ラテン語 dictātor +‎ 接尾辞 "-al"

発音

• IPA(?): /diɡtatoˈɾjal/
• 押韻: -al
• 分綴: dic‧ta‧to‧rial

形容詞

dictatorial 男性/女性 (複数 dictatoriales)

1. 独裁の、独裁的な。

派生語

• antidictatorial
• dictatorialmente

関連語

• dictador

---

フランス語

語源

dictateur +‎ 接尾辞 "-ial"

発音

• IPA^(?): /dik.ta.tɔ.ʁjal/

形容詞

dictatorial 男性 (女性: dictatoriale, 男性複数: dictatoriaux, 女性複数: dictatoriales)

1. 独裁の、独裁的な。

派生語

• dictatorialement
• dictatorialiser

類義語

• autocratique
• despotique
• tyrannique

対義語

• démocratique

関連語

• dictaphone
• dictateur
• dictature
• diktat, dictat
• dictée
• dicter

---

ポルトガル語

発音

• IPA^(?): (ブラジル) /d͡ʒik.ta.to.ɾiˈaw/, [d͡ʒik.ta.to.ɾiˈaʊ̯]

• IPA^(?): (ポルトガル) /dik.tɐ.tuˈɾjal/, [dik.tɐ.tuˈɾjaɫ]

形容詞

dictatorial 男性/女性 (複数dictatoriais; 比較形有り)

1. (廃語) ditatorialの異綴。

---

ルーマニア語

語源

• dictator +‎ 接尾辞 "-ial"
• フランス語 dictatorial からの借用語

形容詞

dictatorial

1. 独裁の、独裁的な。

格変化

dictatorialの語形変化

		単数			複数
		男性	中性	女性	男性	中性	女性
主格/ 対格	非限定	dictatorial		dictatorială	dictatoriali	dictatoriale
	限定	dictatorialul		dictatoriala	dictatorialii	dictatorialele
属格/ 与格	非限定	dictatorial		dictatoriale	dictatoriali	dictatoriale
	限定	dictatorialului		dictatorialei	dictatorialilor	dictatorialelor