dictator

dictātor も参照。

英語

語源

• dictate +‎ 接尾辞 "-or"
• 14世紀後半 dictatour (絶対的権力を持ったローマの判事) < 古フランス語, ラテン語 dictator より直接派生 < ラテン語 dictare (よく話す、指示する;dicere (話す) の反復相) < 印欧祖語 *deik- (重々しく話す)

発音

• (アメリカ英語) IPA(?): /ˈdɪk.teɪ.t̬ɚ/, X-SAMPA: /"dIk.teI.t_v@`/, Jones式: /díkteitə^r/
• (イギリス英語) IPA(?): /dɪkˈteɪ.tə/, X-SAMPA: /dIktei.t@/, Jones式: /diktéitə/

• 音声 (米)

  (ファイル)

• 分綴: dic‧ta‧tor

名詞

dictator (複数 dictators)

1. 独裁者、専制君主。
   • "A dictator bent on rebuilding an empire will never erase the people’s love of liberty. Brutality will never grind down the will of the free," Biden added. ("US Sends More Aid to Ukraine, Expands Sanctions Against Russia ". VOA News. 2023年6月18日閲覧)

     「帝国を再建することに傾倒している独裁者は、決して人々の自由への愛を消し去ることができないだろう。残虐行為は決して自由への意志をそぎ取ることはないだろう。」とバイデンは付け加えた。

2. （会社などの）ワンマン、独裁的な人。
3. 威圧的な人、高慢ちき。
4. (古代ローマ) 独裁官、ディクタトル。
5. 口述者、口授者。

類義語

• (語義1) autocrat, tyranny
• (語義2) Roman dictator

派生語

• dictatorial
  • dictatorially
  • dictatorialness
• dictatorship
• dictatory
• dictatress (女性形)

関連語

• dictate
• (語義5) stater

---

オランダ語

語源

• ラテン語 dictātor からの借用語

発音

• IPA(?): /ˌdɪkˈtaː.tɔr/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: dic‧ta‧tor
• 押韻: -aːtɔr

名詞

dictator 男性 (複数 dictatoren または dictators, 指小辞 dictatortje, 指小辞複数 dictatortjes)

1. 独裁者、専制君主。
2. (古代ローマ) 独裁官、ディクタトル。

類義語

• despoot
• dwingeland
• tiran

関連語

• dictaat
• dictatoriaal
• dictatuur

---

ルーマニア語

語源

• フランス語 dictateur からの借用語
• ラテン語 dictātor からの借用語

名詞

dictator  男性 (複数 dictatori)

1. 独裁者、専制君主。
2. (古代ローマ) 独裁官、ディクタトル。

関連語

• dictatură
• dictat