ハンガリー語

編集
 
(1) fekete pillangó
 
(2) fekete lány
 
(3) fekete szeder

発音

編集
  • IPA(?): /ˈfɛkɛtɛ/
  • (ファイル)
  • 分綴: fe‧ke‧te

語源

編集

ウゴル祖語 *pᴕ̈kkɜ-ttɜ黒い

形容詞

編集

fekete (比較級 feketébb, 最上級 legfeketébb)

  1. 黒い黒色の、ブラックな。
    すべての光を吸収し反射していない
  2. 皮膚の黒い、黒色人種の、黒人の。
  3. 暗いの、(コーヒーや紅茶など)ミルク抜きの、ブラックの。
    特に果物や飲料などの種類のうち黒に近い色ものを指して
    Melyiket szeretik jobban, a fekete teát vagy a zöld teát?茶と緑茶、どちらになさいますか?
  4. (比喩) 悲劇的な、悲壮な、悲惨な、悲しげな。
  5. (比喩) 腹黒い凶悪な、不吉な、の。
    悪の勢力から生まれた、または危害を加えることを意図している
  6. (比喩, 複合語で) 違法な、不法な、闇の。
    feketepiac

格変化

編集
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 fekete feketék
対格 feketét feketéket
与格 feketének feketéknek
具格 feketével feketékkel
因格 feketéért feketékért
変格 feketévé feketékké
到格 feketéig feketékig
様格(ként) feketeként feketékként
様格(ul)
内格 feketében feketékben
上格 feketén feketéken
接格 feketénél feketéknél
入格 feketébe feketékbe
着格 feketére feketékre
向格 feketéhez feketékhez
出格 feketéből feketékből
離格 feketéről feketékről
奪格 feketétől feketéktől
非限定的
所有形単数
feketéé feketéké
非限定的
所有形複数
feketééi feketékéi

対義語

編集

派生語

編集

複合語

編集

成句

編集

名詞

編集

fekete (複数・主格 feketék)

  1. くろ、黒色。
  2. (衣類, 特に葬儀用の) 喪服黒服
  3. 黒人、黒い肌の人。
  4. (特に女性) 黒髪の人。
  5. (口語, コーヒー) ブラックコーヒークリームやミルクを抜いたコーヒー

格変化

編集
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 fekete feketék
対格 feketét feketéket
与格 feketének feketéknek
具格 feketével feketékkel
因格 feketéért feketékért
変格 feketévé feketékké
到格 feketéig feketékig
様格(ként) feketeként feketékként
様格(ul)
内格 feketében feketékben
上格 feketén feketéken
接格 feketénél feketéknél
入格 feketébe feketékbe
着格 feketére feketékre
向格 feketéhez feketékhez
出格 feketéből feketékből
離格 feketéről feketékről
奪格 feketétől feketéktől
非限定的
所有形単数
feketéé feketéké
非限定的
所有形複数
feketééi feketékéi