ház
haz も参照。
ハンガリー語
編集
発音
編集語源
編集名詞
編集ház (複数・主格 házak)
- 家、家屋、住宅、建物、ビルディング、ビル。
- (特定の語句で) ホーム、自宅、故郷、郷里、本国。
- (集合的に) 住人、住居人、家中の者。
- (特に王族や貴族) 家系、血統、…家、王朝、…朝。
- 類義語: dinasztia
- (政治, 立法) 議事堂、議院、議会、国会。
- 類義語: képviselőház, országház, parlament
- (鬼ごっこなどの遊びの安全地帯) 陣、陣地、自陣、基地。
- (占星術) 十二宮の一つ、…宮。
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | ház | házak |
| 対格 | házat | házakat |
| 与格 | háznak | házaknak |
| 具格 | házzal | házakkal |
| 因格 | házért | házakért |
| 変格 | házzá | házakká |
| 到格 | házig | házakig |
| 様格(ként) | házként | házakként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | házban | házakban |
| 上格 | házon | házakon |
| 接格 | háznál | házaknál |
| 入格 | házba | házakba |
| 着格 | házra | házakra |
| 向格 | házhoz | házakhoz |
| 出格 | házból | házakból |
| 離格 | házról | házakról |
| 奪格 | háztól | házaktól |
| 非限定的 所有形単数 |
házé | házaké |
| 非限定的 所有形複数 |
házéi | házakéi |
házの所有形
派生語
編集複合語
編集(この項目で始まるもの):
(この項目で終わるもの):
- alsóház
- áruház
- árvaház
- bérház
- bolondokháza
- bordélyház
- csónakház
- felsőház
- gyöngyház
- hullaház
- kávéház
- képviselőház
- kórház
- lakóház
- lépcsőház
- magház
- melegház
- motorháztető
- nyilvánosház
- operaház
- Országház
- őrültekháza
- panelház
- parasztház
- parkolóház
- sarokház
- sorház
- székház
- színház
- társasház
- teaház
- téglaház
- tömbház
- uralkodóház
- üvegház
- vályogház
- városháza
成句
編集参考文献
編集- ház in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN