haat

HAAT 、 Haat 、および häät も参照。

アフリカーンス語

発音

• IPA(?): /ɦɑːt/

語源1

オランダ語 haat < 中期オランダ語 hāt < 古オランダ語 *hat < ゲルマン祖語 *hataz

名詞

haat (不可算)

1. 憎（にく）しみ、嫌悪、憎悪。

語源2

オランダ語 haten < 中期オランダ語 hāten < 古オランダ語 haton < ゲルマン祖語 *hatāną

動詞

haat (現在 haat, 現在分詞 hatende, 過去分詞 gehaat)

1. (他動詞) 憎（にく）む、嫌（きら）う、嫌悪する。

---

オランダ語

発音

• IPA(?): /ɦaːt/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: haat
• 押韻: -aːt

語源1

中期オランダ語 hat < 古オランダ語 *hat < 西ゲルマン祖語 *hati < ゲルマン祖語 *hataz

名詞

haat 女性/男性 (不可算)

1. 憎（にく）しみ、嫌悪、憎悪。

派生語

• haatdragend
• haatzaaien
• homohaat
• mensenhaat
• rassenhaat
• vreemdelingenhaat

関連語

• haten

諸言語への影響

• アフリカーンス語: haat
• 黒人オランダ語: haet
• → パピアメント語: haat (古語)

語源2

動詞

haat

1. hatenの直説法現在単数形。
2. hatenの命令法。

---

中部フランケン語

異表記・別形

• hatt
• hart

語源

中高ドイツ語 hart < 古高ドイツ語 *hard (hart の異形) < 西ゲルマン祖語 *hard(ī)

発音

• IPA(?): /haːt/

形容詞

haat (男性 haade, 女性 haat, 比較級 hääder, 又は haader, 最上級 et häätste, 又は haatste)

1. (リプアーリ語) 硬（かた）い。

---

テトゥン語

語源

*paat < マレー・ポリネシア祖語 *əpat

数詞

haat

1. 四。

---

フィンランド語

名詞

haat

1. hakaの複数主格。

---

マリコパ語

名詞

haat

1. hatの複数形。