inába száll a bátorsága

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈinaːbɒ ˈsaːlː ɒˈbaːtorʃaːɡɒ/

Verb

inába száll a bátorsága

1. (自動詞, 慣用的表現, 皮肉) 腰が引ける、びびる、怖気づく。

   (逐語訳): 勇気が腱に入る

   Inadba szállt a bátorságod? ― 君は怖気づいたのかい？