inocularé も参照。

イタリア語

編集

語源

編集

ラテン語 inoculāre

動詞

編集

inoculare (他動詞)

  1. (免疫学) 予防接種する。
  2. ける。
単純時制 複合時制
不定詞 inoculare avere inoculato
ジェルンディオ inoculando avereのジェルンディオ + inoculato
現在分詞 inoculante
過去分詞 inoculato
人称 単数 複数
第1人称 第2人称 第3人称 第1人称 第2人称 第3人称
直説法 io tu lui/lei noi voi essi/esse
単純
時制
現在 inoculo inoculi inocula inoculiamo inoculate inoculano
未完了 inoculavo inoculavi inoculava inoculavamo inoculavate inoculavano
遠過去 inoculai inoculasti inoculò inoculammo inoculaste inocularono
未来 inoculerò inoculerai inoculerà inoculeremo inoculerete inoculeranno
条件法 inoculerei inoculeresti inoculerebbe inoculeremmo inoculereste inoculerebbero
複合
時制
完了 avereの現在形 + 現在分詞
過去完了 avereの未完了形 + 過去分詞
直前過去 avereの遠過去形 + 過去分詞
未来完了 avereの未来形 + 過去分詞
条件法過去 avereの条件法 + 過去分詞
接続法 che io che tu che lui/che lei che noi che voi che essi/che esse
単純
時制
現在 inoculi inoculi inoculi inoculiamo inoculiate inoculino
未完了 inoculassi inoculassi inoculasse inoculassimo inoculaste inoculassero
複合
時制
過去 avereの接続法現在形 + 過去分詞
過去完了 avereの接続法未完了形 + 過去分詞
命令法 - tu lui/lei noi voi essi/esse
inocula inoculi inoculiamo inoculate inoculino

関連語

編集

アナグラム

編集

スペイン語

編集

動詞

編集

inoculare

  1. inocularの接続法未来第一人称単数形。
  2. inocularの接続法未来公式第二人称単数形。
  3. inocularの接続法未来第三人称単数形。

ラテン語

編集

語源

編集

接頭辞 in- +‎ oculus

動詞

編集

現在 inoculō, 不定形 inoculāre, 完了 inoculāvī, スピーヌム inoculātum.

  1. (芽を)ける。する。
  2. (転じて) かざる。
直説法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 inoculō inoculās inoculat inoculāmus inoculātis inoculant
未来 inoculābō inoculābis inoculābit inoculābimus inoculābitis inoculābunt
半過去(未完了) inoculābam inoculābās inoculābat inoculābāmus inoculābātis inoculābant
完了 inoculāvī inoculāvistī inoculāvit inoculāvimus inoculāvistis inoculāvērunt
大過去(完了過去) inoculāveram inoculāverās inoculāverat inoculāverāmus inoculāverātis inoculāverant
未来完了 inoculāverō inoculāveris inoculāverit inoculāverimus inoculāveritis inoculāverint
所相 現在 inoculor inoculāris inoculātur inoculāmur inoculāminī inoculantur
未来 inoculābor inoculāberis inoculābitur inoculābimur inoculābiminī inoculābuntur
半過去(未完了) inoculābar inoculābāris inoculābātur inoculābāmur inoculābāminī inoculābantur
完了 sumの直説法現在形に続き inoculātus 男性, inoculāta 女性, inoculātum 中性 の形で用いられる。
大過去(完了過去) sumの直説法未完了形に続き inoculātus 男性, inoculāta 女性, inoculātum 中性 の形で用いられる。
未来完了 sumの直説法未来形に続き inoculātus 男性, inoculāta 女性, inoculātum 中性 の形で用いられる。
接続法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 inoculem inoculēs inoculet inoculēmus inoculētis inoculent
半過去(未完了) inoculārem inoculārēs inoculāret inoculārēmus inoculārētis inoculārent
完了 inoculāverim inoculāverīs inoculāverit inoculāverīmus inoculāverītis inoculāverint
大過去(完了過去) inoculāvissem inoculāvissēs inoculāvisset inoculāvissēmus inoculāvissētis inoculāvissent
所相 現在 inoculer inoculēris inoculētur inoculēmur inoculēminī inoculentur
半過去(未完了) inoculārer inoculārēris inoculārētur inoculārēmur inoculārēminī inoculārentur
完了 sumの接続法現在形に続き inoculātus 男性, inoculāta 女性, inoculātum 中性 の形で用いられる。
大過去(完了過去) sumの接続法未完了形に続き inoculātus 男性, inoculāta 女性, inoculātum 中性 の形で用いられる。
命令 能相 所相
現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称) 現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称)
単数 inoculā inoculātō inoculātō inoculāre inoculātor inoculātor
複数 inoculāte inoculātōte inoculantō inoculāminī inoculantor
現在 完了 未来 現在 完了 未来
不定法 inoculāre inoculāvisse inoculātūrus esse inoculārī inoculātus esse inoculātum īrī
分詞 inoculāns inoculātūrus -ra, -rum inoculātus -a, -um inoculandus -nda, -ndum

派生語

編集

関連語

編集

諸言語への影響

編集