ラテン語

編集

異表記・別形

編集

語源

編集

複合語 inter +‎ legere

動詞

編集

現在 intellegō, 不定形 intellegere, 完了 intellēxī, スピーヌム intellēctum.

  1. 理解する。
  2. く。認識する。
直説法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 intellegō intellegis intellegit intellegimus intellegitis intellegunt
未来 intellegam intellegēs intelleget intellegēmus intellegētis intellegent
未完了 intellegēbam intellegēbās intellegēbat intellegēbāmus intellegēbātis intellegēbant
完了 intellēxī intellēxistī intellēxit intellēximus intellēxistis intellēxērunt
intellēxēre
完了過去 intellēxeram intellēxerās intellēxerat intellēxerāmus intellēxerātis intellēxerant
未来完了 intellēxerō intellēxeris intellēxerit intellēxerimus intellēxeritis intellēxerint
所相 現在 intellegor intellegeris
intellegere
intellegitur intellegimur intellegiminī intelleguntur
未来 intellegar intellegēris
intellegēre
intellegētur intellegēmur intellegēminī intellegentur
未完了 intellegēbar intellegēbāris
intellegēbāre
intellegēbātur intellegēbāmur intellegēbāminī intellegēbantur
完了 sumの直説法現在形に続き intellēctus 男性, intellēcta 女性, intellēctum 中性 の形で用いられる。
完了過去 sumの直説法未完了形に続き intellēctus 男性, intellēcta 女性, intellēctum 中性 の形で用いられる。
未来完了 sumの直説法未来形に続き intellēctus 男性, intellēcta 女性, intellēctum 中性 の形で用いられる。
接続法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 intellegam intellegās intellegat intellegāmus intellegātis intellegant
未完了 intellegerem intellegerēs intellegeret intellegerēmus intellegerētis intellegerent
完了 intellēxerim intellēxerīs intellēxerit intellēxerīmus intellēxerītis intellēxerint
完了過去 intellēxissem intellēxissēs intellēxisset intellēxissēmus intellēxissētis intellēxissent
所相 現在 intellegar intellegāris
intellegāre
intellegātur intellegāmur intellegāminī intellegantur
未完了 intellegērer intellegerēris
intellegerēre
intellegerētur intellegerēmur intellegerēminī intellegerentur
完了 sumの接続法現在形に続き intellēctus 男性, intellēcta 女性, intellēctum 中性 の形で用いられる。
完了過去 sumの接続法未完了形に続き intellēctus 男性, intellēcta 女性, intellēctum 中性 の形で用いられる。
命令 能相 所相
現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称) 現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称)
単数 intellege intellegitō intellegitō intellegere intellegitor intellegitor
複数 intellegite intellegitōte intelleguntō intellegiminī intelleguntor
現在 完了 未来 現在 完了 未来
不定法 intellegere intellēxisse intellēctūrus esse intellegī intellēctus esse intellēctum īrī
分詞 intellegēns intellēctūrus -ra, -rum intellēctus -a, -um intellegendus -nda, -ndum

類義語

編集

派生語

編集

関連語

編集

諸言語への影響

編集
  • 東ロマンス語:
    • アルーマニア語: ntsileg
    • ルーマニア語: înțelege
  • ダルマチア語: inteliguar
  • ガロ・ロマンス語:
  • 古フランス語: entelgir
  • レト・ロマンス語:
  • イベロ・ロマンス語:
    • 古ポルトガル語
    • 古スペイン語
  • 英語: intellect