jezero

スロヴェニア語

語源

スラヴ祖語 *ȅzero < バルト・スラヴ祖語 *éźero < 印欧祖語 *h₁éǵʰeros

同系語

• スラヴ語派:
  • スロヴァキア語: jazero
  • セルビア・クロアチア語: је̏зеро / jȅzero
  • チェコ語: jezero
  • ブルガリア語: е́зеро (ézero)
  • ポーランド語: jezioro
  • ロシア語: о́зеро (ózero)
• 非スラヴ語派:
  • ラトヴィア語: ezers
  • リトアニア語: ẽžeras

発音

• IPA(?): /jéːzɛrɔ/

  カナ表記例: 「イェーゼロ」

名詞

jẹ̑zero

jẹ̑zero 中性 (生格 jézera)

1. 湖（みずうみ）。

格変化

中性, 硬変化
単数主格	jézero
単数属格	jézera
	単数	双数	複数
主格	jézero	jézeri	jézera
対格	jézero	jézeri	jézera
属格	jézera	jézer	jézer
与格	jézeru	jézeroma	jézerom
処格	jézeru	jézerih	jézerih
具格	jézerom	jézeroma	jézeri

---

セルビア・クロアチア語

語源

スラヴ祖語 *ȅzero < バルト・スラヴ祖語 *éźero < 印欧祖語 *h₁éǵʰeros

同系語

• スラヴ語派:
  • スロヴァキア語: jazero
  • チェコ語: jezero
  • ブルガリア語: е́зеро (ézero)
  • ポーランド語: jezioro
  • ロシア語: о́зеро (ózero)
• 非スラヴ語派:
  • ラトヴィア語: ezers
  • リトアニア語: ẽžeras

発音

• IPA(?): /jêzero/

  カナ表記例: 「イェゼロ」

• 分綴: je‧ze‧ro

名詞

jȅzero

jȅzero 中性 (キリル文字 је̏зеро)

1. 湖（みずうみ）。

格変化

    jezero の格変化

	単数	複数
主格	jezero	jezera
生格	jezera	jezera
与格	jezeru	jezerima
対格	jezero	jezera
呼格	jezero	jezera
前置格	jezeru	jezerima
造格	jezerom	jezerima

派生語

• jȅzerskī (“湖水の”)

---

チェコ語

語源

スラヴ祖語 *ȅzero < バルト・スラヴ祖語 *éźero < 印欧祖語 *h₁éǵʰeros

同系語

• スラヴ語派:
  • スロヴァキア語: jazero
  • セルビア・クロアチア語: је̏зеро / jȅzero
  • ブルガリア語: е́зеро (ézero)
  • ポーランド語: jezioro
  • ロシア語: о́зеро (ózero)
• 非スラヴ語派:
  • ラトヴィア語: ezers
  • リトアニア語: ẽžeras

発音

• IPA(?): /ˈjɛzɛro/

  カナ表記例: 「イェゼロ」

• 分綴: je‧ze‧ro

名詞

jezero

jezero 中性 (生格 jezera)

1. 湖（みずうみ）。

格変化

    jezero の格変化

	単数	複数
主格(nominativ)	jezero	jezera
生格(genitiv)	jezera	jezer
与格(dativ)	jezeru	jezerům
対格(akuzativ)	jezero	jezera
呼格(vokativ)	jezero	jezera
前置格(lokál)	jezeru jezeře	jezerech
造格(instrumentál)	jezerem	jezery

派生語

• jezerní (“湖の”)

参照

• moře (“海”)
• rybník (“池”)
• řeka (“川”)
• studánka (“泉”)