leány
ハンガリー語 編集
異表記・別形 編集
発音 編集
語源 編集
おそらく複合語。ウゴル祖語 *lᴕjɜ「小さい、若いもしくは弱い」 + anya「母」と同根の語
名詞 編集
leány (複数・主格 leányok)
格変化 編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
---|---|---|
単数 | 複数 | |
主格 | leány | leányok |
対格 | leányt | leányokat |
与格 | leánynak | leányoknak |
具格 | leánnyal | leányokkal |
因格 | leányért | leányokért |
変格 | leánnyá | leányokká |
到格 | leányig | leányokig |
様格(ként) | leányként | leányokként |
様格(ul) | — | — |
内格 | leányban | leányokban |
上格 | leányon | leányokon |
接格 | leánynál | leányoknál |
入格 | leányba | leányokba |
着格 | leányra | leányokra |
向格 | leányhoz | leányokhoz |
出格 | leányból | leányokból |
離格 | leányról | leányokról |
奪格 | leánytól | leányoktól |
非限定的 所有形単数 |
leányé | leányoké |
非限定的 所有形複数 |
leányéi | leányokéi |
leányの所有形
関連語 編集
複合語 編集
参考文献 編集
- leány in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN