lefoglal

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈlɛfoɡlɒl/
• 分綴: le‧fog‧lal

語源

接頭辞 le- +‎ foglal

動詞

lefoglal

1. (他動詞) 予約する。

   lefoglal egy asztalt ― テーブルを予約する

2. (他動詞) 忙しくなる、ばたばたする、忙殺される、手一杯になる。

   Lefoglalt a tanulás. ― 私は勉強でばたばたしていた。

3. (他動詞) 没収する、押収する。

活用

lefoglal の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	lefoglalok	lefoglalsz	lefoglal	lefoglalunk	lefoglaltok	lefoglalnak
		定活用	lefoglalom	lefoglalod	lefoglalja	lefoglaljuk	lefoglaljátok	lefoglalják
		2人称目的語	lefoglallak	―
	過去	不定活用	lefoglaltam	lefoglaltál	lefoglalt	lefoglaltunk	lefoglaltatok	lefoglaltak
		定活用	lefoglaltam	lefoglaltad	lefoglalta	lefoglaltuk	lefoglaltátok	lefoglalták
		2人称目的語	lefoglaltalak	―
仮定法	現在	不定活用	lefoglalnék	lefoglalnál	lefoglalna	lefoglalnánk	lefoglalnátok	lefoglalnának
		定活用	lefoglalnám	lefoglalnád	lefoglalná	lefoglalnánk	lefoglalnátok	lefoglalnák
		2人称目的語	lefoglalnálak	―
命令法	現在	不定活用	lefoglaljak	lefoglalj または lefoglaljál	lefoglaljon	lefoglaljunk	lefoglaljatok	lefoglaljanak
		定活用	lefoglaljam	lefoglald または lefoglaljad	lefoglalja	lefoglaljuk	lefoglaljátok	lefoglalják
		2人称目的語	lefoglaljalak	―
不定詞	lefoglalni		lefoglalnom	lefoglalnod	lefoglalnia	lefoglalnunk	lefoglalnotok	lefoglalniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			lefoglalás	lefoglaló	lefoglalt	lefoglalandó	lefoglalva	lefoglalhat

類義語

(語義1):

• foglal
• vált
• megvált
• előjegyez
• előjegyeztet
• félretetet
• rendel
• megrendel

派生語

• lefoglalás

参考文献

• lefoglal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN