love

Love 、 LoVe 、 løve 、 lové 、 lóve 、 lóvé 、 lőve 、および лове も参照。

英語

発音

• enPR: lŭv, IPA(?): /lʌv/

• 音声 (英)

  (ファイル)

• 音声 (米)

  (ファイル)

語源1

名詞

love (可算 及び 不可算; 複数 loves)

1. （人物への）愛、恋（こい）、愛（いつく）しみ、愛情、熱愛、好意、（よろしくという）あいさつ
   • brotherly love　　兄弟愛
2. （恋人や恋愛対象への）愛、恋心
3. （時にa～）愛着、愛好、支持、好（この）み

   (＊後続する前置詞は of, for, to などとなる。)

   • have a love for books　　本に愛着を抱く
4. (可算) 愛（いと）しい人、愛人、恋人
   • 類義語:one's boyfriend, one's girlfriend が一般的; sweetheart, lover はやや古風。

派生語

• in love
• fall in love
• lady love
• love bug
• lovebunny
• love child
• love handle
• love-in-a-mist
• lovely
• love-making
• lover
• love-shyness
• loving kindness
• loyal love
• make love
• unrequited love

類義語

• (語義3) favor, sympathy

対義語

• hate, hatred（憎しみ）
• indifference（無関心）

動詞

love (三単現: loves, 現在分詞: loving, 過去形: loved, 過去分詞: loved )

1. 恋（こい）する。愛する。
2. 愛（め）でる。愛する。愛好する。支持する。
3. 抱擁する。抱き締めてかわいがる。
4. (自動詞) 恋をする。愛を抱く。
   • 1900年, L. Frank Baum, "The Wonderful Wizard of Oz"

     I am a Woodman, and made of tin. Therefore I have no heart, and cannot love.

     わたしはブリキで出来た木こりです。それゆえ、心を持っておらず、愛を抱くことができません。

類義語

• (語義2) cherish, favor, treasure

対義語

• hate
• despise
• loathe

語源2

• フランス語 l'œuf (卵)
  • "0"の形が卵に似ていることによる民間語源説。

名詞

love (不可算)

1. (テニス) 零点。
   • love all

     ラブオール (テニスのゲーム開始時に言う)

---

ノルウェー語（ブークモール）

動詞

love （現在形：lover、過去形:lovet、過去分詞：lovet、命令形：lov）

1. 約束する。