miste

miște も参照。

アイルランド語

異表記・別形

• misde (廃用)

語源

measa + de

発音^(?)

• IPA: [ˈmʲɪʃtʲə]

形容詞

miste (叙述用法のみ)

1. 重要な。大切な。
2. （否定や疑問の後で）有害な。

アイルランド語の緩音現象
語根	軟音化	暗音化
miste	mhiste	変化なし
Note: この形の幾つかは仮定に基づいたものである可能性があり、全ての変化が実際に起こるとは限らない。

---

イタリア語

形容詞

miste 女性

1. mistoの女性複数形。

アナグラム

• mesti
• stime

---

オランダ語

発音^(?)

• 音声 :

動詞

miste

1. missenの直説法過去単数形。
2. missenの接続法過去単数形。
3. mistenの接続法現在単数形。

---

スウェーデン語

動詞

miste

1. mistaの過去形。

---

デンマーク語

動詞

miste (命令形: mist, 不定詞: at miste, 現在形: mister, 過去形: mistede, 過去分詞: har mistet)

1. 失（うしな）う。失（な）くす。

misteの活用

	能動態	受動態
不定詞	miste
現在	mister	mistes
過去	mistede	mistedes
命令	mist
現在分詞	mistende	mistendes
過去分詞	mistet	mistets

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

動詞

miste (現在 mistar, 又は mister, 過去 mista, 又は miste, 過去分詞 mist, 又は mista, 現在分詞 mistande, 命令 mist)

1. mistaの異綴。
2. missaの過去形。

---

ノルウェー語（ブークモール）

動詞

miste (命令 mist, 現在 mister, 過去・過去分詞 mista, 又は mistet)

1. 失（うしな）う。失（な）くす。
2. 乗（の）り遅（おく）れる。
3. 欠（か）く。

---

ラテン語

分詞

miste

1. mistusの男性単数呼格。