oktober
オランダ語 編集
異表記・別形 編集
- (1996年以前) october
語源 編集
中期オランダ語 october < ラテン語 octōber
発音 編集
名詞 編集
oktober 男性 (複数 oktobers, 指小辞 oktobertje, 指小辞複数 oktobertjes)
- (月名) 十月。
諸言語への影響 編集
- アフリカーンス語: Oktober
- → インドネシア語: Oktober
- → カリブ・ヒンドゥスターニー語: aktobar
- 黒人オランダ語: october
- → トリオ語: akëtopë
- → パピアメント語: òktober
アナグラム 編集
| オランダ語の月名 (→カテゴリ) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 |
| januari | februari | maart | april | mei | juni |
| 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 |
| juli | augustus | september | oktober | november | december |
スウェーデン語 編集
発音 編集
名詞 編集
oktober 通性
- (月名) 十月。
| oktoberの格変化 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |||
| 非限定 | 限定 | 非限定 | 限定 | |
| 主格 | oktober | oktobermånaden | oktobermånader | oktobermånaderna |
| 属格 | oktobers | oktobermånadens | oktobermånaders | oktobermånadernas |
類義語 編集
派生語 編集
関連語 編集
| スウェーデン語の月名 (→カテゴリ) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 |
| januari | februari | mars | april | maj | juni |
| 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 |
| juli | augusti | september | oktober | november | december |
スロヴェニア語 編集
発音 編集
名詞 編集
oktọ́bər 男性 非有生
- (月名) 十月。
| 男性 不活動体, 硬変化 o語幹 | |||
|---|---|---|---|
| 単数主格 | octóber | ||
| 単数生格 | octóbra | ||
| 単数 | 双数 | 複数 | |
| 主格 | octóber | octóbra | octóbri |
| 対格 | octóber | octóbra | octóbre |
| 生格 | octóbra | octóbrov | octóbrov |
| 与格 | octóbru | octóbroma | octóbrom |
| 前置格 | octóbru | octóbrih | octóbrih |
| 造格 | octóbrom | octóbroma | octóbri |
| スロヴェニア語の月名 (→カテゴリ) (méseci / mésci) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 |
| jȃnuar | fẹ̑bruar | márəc | aprȋl | máj | júnij |
| 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 |
| júlij | avgȗst | septémbər | oktọ́bər | novémbər | decémbər |
デンマーク語 編集
発音 編集
- 押韻: -oːbər
名詞 編集
oktober 通性
- (月名) 十月。
| デンマーク語の月名 (→カテゴリ) (måneder på dansk) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 |
| januar | februar | marts | april | maj | juni |
| 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 |
| juli | august | september | oktober | november | december |
西フリジア語 編集
語源 編集
名詞 編集
oktober 通性 (複数 [please provide])
- (月名) 十月。
類義語 編集
| 西フリジア語の月名 (→カテゴリ) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 |
| jannewaris foarmoanne |
febrewaris sellemoanne selle |
maart foarjiersmoanne |
april gersmoanne |
maaie blommemoanne |
juny simmermoanne |
| 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 |
| july heamoanne |
augustus rispmoanne |
septimber hjerstmoanne |
oktober wynmoanne |
novimber slachtmoanne |
desimber wintermoanne |
ノルウェー語（ニーノシュク） 編集
語源 編集
名詞 編集
oktober 男性 (不変化)
- (月名) 十月。
ノルウェー語（ブークモール） 編集
語源 編集
名詞 編集
oktober 男性 (不変化)
- (月名) 十月。
| ノルウェー語の月名 (→カテゴリ) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 |
| januar | februar | mars | april | mai | juni |
| 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 |
| juli | august | september | oktober | november | desember |
パピアメント語 編集
語源 編集
名詞 編集
oktober
- (月名) 十月。
| パピアメント語の月名 (→カテゴリ) (luna) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 |
| yanüari | febrüari | mart | aprel | mei | yüni |
| 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 |
| yüli | ougùstùs | sèptèmber | oktober | novèmber | desèmber |
フェロー語 編集
名詞 編集
oktober 男性
- (月名) 十月。
| フェロー語の月名 (→カテゴリ) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 |
| januar | februar | mars | apríl | mai | juni |
| 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 |
| juli | august | september | oktober | november | desember |
リンブルフ語 編集
異表記・別形 編集
名詞 編集
oktober
- (月名) 十月。