august

August も参照。

インターリング

名詞

august

1. (月名) 八月。

インターリングの月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
januar	februar	marte	april	may	junio
7月	8月	9月	10月	11月	12月
julí	august	septembre	octobre	novembre	decembre

---

インターリングア

名詞

august (複数 augustes)

1. (月名) 八月。

インターリングアの月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
januario	februario	martio	april	maio	junio
7月	8月	9月	10月	11月	12月
julio	augusto	septembre	octobre	novembre	decembre

---

英語

発音

• IPA(?): /ɔːˈɡʌst/

語源1

ラテン語 augustus

形容詞

august (比較級 auguster 又は more august, 最上級 augustest 又は most august)

1. 威厳ある、荘厳な。
2. 卓越した。

類義語

• venerable
• majestic

関連語

• augustly
• augustness

語源2

August

動詞

august (三単現: augusts, 現在分詞: augusting, 過去形: augusted, 過去分詞: augusted )

1. 実る。
2. 成就する。

---

エストニア語

語源

ドイツ語 August

名詞

august (属格: augusti, 分格: augustit)

1. (月名) 八月。

類義語

• lõikuskuu

エストニア語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
jaanuar	veebruar	märts	aprill	mai	juuni
7月	8月	9月	10月	11月	12月
juuli	august	september	oktoober	november	detsember

---

カタルーニャ語

語源

ラテン語 augustus

形容詞

august 男性 (女性 augusta, 男性複数 augusts, 女性複数 augustes)

1. 威厳ある、荘厳な。
2. 卓越した。

---

北フリジア語

名詞

august 男性

1. (月名, フェリング・エームラング) 八月。

北フリジア語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
janewoore	febrewoore	marts	april	mei	jüüne
7月	8月	9月	10月	11月	12月
jüüle	august	september	oktuuber	nofember	deetsember

---

スロヴァキア語

名詞

august 男性 複数: augusty  

1. (月名) 八月。

スロヴァキア語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
január	február	marec	apríl	máj	jún
7月	8月	9月	10月	11月	12月
júl	august	september	október	november	december

---

スンダ語

名詞

august

1. (月名) 八月。

---

セルビア・クロアチア語

名詞

august 男性

1. (月名, ボスニア) 八月。

セルビア・クロアチア語の月名 (→カテゴリ) (mjȅsēci / mȅsēci)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
jȁnuār sijȇčanj	fȅbruār vèljača	mȁrt òžujak	àprīl trȃvanj	mȁj svȋbanj	jȗn jȗni lȋpanj
7月	8月	9月	10月	11月	12月
jȗl jȗli sȓpanj	àvgust august kȍlovōz	sèptēmbar rȗjan	òktōbar lȉstopād	nòvēmbar stùdenī	dècēmbar pròsinac

---

タタール語

名詞

august (キリル文字表記： август)

1. (月名) 八月。

タタール語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
ğínwar гыйнвар	febräl февраль	mart март	äpril апрель	may май	yün июнь
7月	8月	9月	10月	11月	12月
yül июль	august август	sentäber сентябрь	öktäber октябрь	nöyäber ноябрь	dekäber декабрь

---

デンマーク語

名詞

august 通性

1. (月名) 八月。

類義語

• høstmåned

デンマーク語の月名 (→カテゴリ) (måneder på dansk)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
januar	februar	marts	april	maj	juni
7月	8月	9月	10月	11月	12月
juli	august	september	oktober	november	december

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

名詞

august 男性 (不変化)

1. (月名) 八月。

ノルウェー語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
januar	februar	mars	april	mai	juni
7月	8月	9月	10月	11月	12月
juli	august	september	oktober	november	desember

---

ノルウェー語（ブークモール）

名詞

august 男性 (不変化)

1. (月名) 八月。

---

フェロー語

名詞

august 男性

1. (月名) 八月。

フェロー語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
januar	februar	mars	apríl	mai	juni
7月	8月	9月	10月	11月	12月
juli	august	september	oktober	november	desember

---

ルーマニア語

発音

IPA: /ˈawɡust/

語源1

ラテン語 Augustus

名詞

august  男性

1. (月名) 八月。

類義語

• gustar

ルーマニア語の月名 (→カテゴリ) (luni românce)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
ianuarie	februarie	martie	aprilie	mai	iunie
7月	8月	9月	10月	11月	12月
iulie	august	septembrie	octombrie	noiembrie	decembrie

語源2

フランス語 auguste

形容詞

august 　（第4変化 主格/対格）

1. 栄誉ある、賞賛された。