Paradise も参照。

英語

編集

異表記・別形

編集

語源

編集

中英語 paradis, paradise, paradys < 後期古英語 paradīs < 古フランス語 paradis < ラテン語 paradīsus < 古典ギリシア語 παράδεισος (parádeisos) < イラン祖語 *paridayjah

発音

編集
  • enPR: părʹədīs, IPA(?): /ˈpæɹ.ə.daɪs/
  • (一般米語) IPA(?): /ˈpɛɹ.ə.daɪs/
  • (ファイル)

名詞

編集

paradise (可算 及び 不可算複数 paradises

  1. (主に, 宗教) 天国極楽
    類義語: Heaven
  2. (宗教) エデンの園
    類義語: Garden of Eden
  3. (比喩的に) 楽園
    類義語: heaven
  4. (比喩的に) 理想郷
  5. (比喩的に) 至福
  6. (建築, 廃語, 教会の) 玄関上の部屋へや

派生語

編集

諸言語への影響

編集
  • トケラウ語: palataiho
  • ニウエ語: parataiso
  • フィジー語: parataisi
  • マオリ語: pararaiia

参照

編集

動詞

編集

paradise (三単現: paradises, 現在分詞: paradising, 過去形: paradised, 過去分詞: paradised )

  1. 楽園化する。
    類義語: imparadise

アナグラム

編集

ヨルバ語

編集

語源

編集

英語 paradise からの借用語

発音

編集
  • IPA(?): /k͡pá.ɾá.dí.sè/

名詞

編集

párádísè

  1. 天国極楽楽園

ラテン語

編集

名詞

編集

paradīse

  1. paradīsusの単数呼格。