pilkas

リトアニア語

発音^(?)

• IPA: /ˈpʲɪlkɐs̪/ （慣用読み: 「ピルカス」）

形容詞

pìlkas 男性 (原級・非限定形のアクセント型： 3)

1. 灰色の。
2. 〔比喩的に〕 単調な。

語形変化

原級：

非限定形（アクセント・タイプ: 3）:

pilkas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格 （vardininkas）	pìlkas	pilkà	pilkì	pìlkos
属格 （kilmininkas）	pìlko	pilkõs	pilkų̃	pilkų̃
与格 （naudininkas）	pilkám	pìlkai	pilkíems	pilkóms
対格 （galininkas）	pìlką	pìlką	pìlkus	pìlkas
具格 （įnagininkas）	pìlku	pìlka	pilkaĩs	pilkomìs
位格 （vietininkas）	pilkamè	pilkojè	pilkuosè	pilkosè
呼格 （šauksmininkas）	pìlkas	pilkà	pilkì	pìlkos

限定形（アクセント・タイプ: 4）:

pilkas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格 （vardininkas）	pilkàsis	pilkóji	pilkíeji	pìlkosios
属格 （kilmininkas）	pìlkojo	pilkõsios	pilkų̃jų	pilkų̃jų
与格 （naudininkas）	pilkájam	pìlkajai	pilkíesiems	pilkósioms
対格 （galininkas）	pìlkąjį	pìlkąją	pilkúosius	pilką́sias
具格 （įnagininkas）	pilkúoju	pilką́ja	pilkaĩsiais	pilkõsiomis
位格 （vietininkas）	pilkãjame	pilkõjoje	pilkuõsiuose	pilkõsiose
呼格 （šauksmininkas）	pilkàsis	pilkóji	pilkíeji	pìlkosios

比較級：

非限定形（アクセント・タイプ: 2または4）:

pilkas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格 （vardininkas）	pilkèsnis	pilkèsnė	pilkèsni	pilkèsnės
属格 （kilmininkas）	pilkèsnio	pilkèsnios	pilkèsnių	pilkèsnių
与格 （naudininkas）	pilkèsniam	pilkèsnei	pilkèsniems	pilkèsnėms
対格 （galininkas）	pilkèsnį	pilkèsnę	pilkesniùs	pilkesnès
具格 （įnagininkas）	pilkesniù	pilkesnè	pilkèsniais	pilkèsnėmis
位格 （vietininkas）	pilkèsniame	pilkèsnėje	pilkèsniuose	pilkèsnėse
呼格 （šauksmininkas）	pilkèsnis	pilkèsnė	pilkèsni	pilkèsnės

限定形（アクセント・タイプ: 4）:

pilkas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格 （vardininkas）	pilkesnỹsis	pilkesnióji	pilkesníeji	pilkèsniosios
属格 （kilmininkas）	pilkèsniojo	pilkesniõsios	pilkesnių̃jų	pilkesnių̃jų
与格 （naudininkas）	pilkesniájam	pilkèsniajai	pilkesníesiems	pilkesniósioms
対格 （galininkas）	pilkèsnįjį	pilkèsniąją	pilkesniúosius	pilkesnią́sias
具格 （įnagininkas）	pilkesniúoju	pilkesnią́ja	pilkesniaĩsiais	pilkesniõsiomis
位格 （vietininkas）	pilkesniãjame	pilkesniõjoje	pilkesniuõsiuose	pilkesniõsiose
呼格 （šauksmininkas）	pilkesnỹsis	pilkesnióji	pilkesníeji	pilkèsniosios

最上級：

非限定形（アクセント・タイプ: 1）:

pilkas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格 （vardininkas）	pilkiáusias	pilkiáusia	pilkiáusi	pilkiáusios
属格 （kilmininkas）	pilkiáusio	pilkiáusios	pilkiáusių	pilkiáusių
与格 （naudininkas）	pilkiáusiam	pilkiáusiai	pilkiáusiems	pilkiáusioms
対格 （galininkas）	pilkiáusią	pilkiáusią	pilkiáusius	pilkiáusias
具格 （įnagininkas）	pilkiáusiu	pilkiáusia	pilkiáusiais	pilkiáusiomis
位格 （vietininkas）	pilkiáusiame	pilkiáusioje	pilkiáusiuose	pilkiáusiose
呼格 （šauksmininkas）	pilkiáusias	pilkiáusia	pilkiáusi	pilkiáusios

限定形（アクセント・タイプ: 1）:

pilkas の語形変化

	単数（vienaskaita）		複数（daugiskaita）
	男性	女性	男性	女性
主格 （vardininkas）	pilkiáusiasis	pilkiáusioji	pilkiáusieji	pilkiáusiosios
属格 （kilmininkas）	pilkiáusiojo	pilkiáusiosios	pilkiáusiųjų	pilkiáusiųjų
与格 （naudininkas）	pilkiáusiajam	pilkiáusiajai	pilkiáusiesiems	pilkiáusiosioms
対格 （galininkas）	pilkiáusiąjį	pilkiáusiąją	pilkiáusiuosius	pilkiáusiąsias
具格 （įnagininkas）	pilkiáusiuoju	pilkiáusiąja	pilkiáusiaisiais	pilkiáusiosiomis
位格 （vietininkas）	pilkiáusiajame	pilkiáusiojoje	pilkiáusiuosiuose	pilkiáusiosiose
呼格 （šauksmininkas）	pilkiáusiasis	pilkiáusioji	pilkiáusieji	pilkiáusiosios

使用例

語義1: 〈灰色の〉

原級…非限定、男性・単数・主格:

• pilkas kiškis - 灰色のウサギ

原級…非限定、女性・単数・主格:

• pilka spalva - 灰色

原級…非限定、女性・複数・主格:

• pilkos akys - 灰色の眼

原級…限定、男性・複数・主格:

• pilkieji debesys - 灰色の雲

語義2: 〈単調な〉

原級…非限定、男性・単数・主格:

• pilkas gyvenimas - 単調な暮らし

原級…非限定、女性・複数・主格:

• pilkos dienos - 単調な日々

類義語

語義2:

• kasdieninis, nežymus, vienodas

訳語

語義1:

• 「灰色」を参照。

語義2: 〔比喩的に〕

• 「単調」を参照。

関連語

副詞：

• pilkai

派生語

動詞：

• pilkėti
• pilkinti

名詞：

• pilkumas 男性

参照

語義1:

• palšas, širmas, širvas, šyvas, žilas

アナグラム

• klipas, plikas