ráküld

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈraːkyld/
• 分綴: rá‧küld

語源

接頭辞 rá- +‎ küld

動詞

ráküld

1. (他動詞) 送る、仕向ける、差し向ける、派遣する、放つ、やる。(～に -ra/-re)

   人や動物、集団に誰かまたは何かを攻撃させたり強制したりすること

   Ráküldte a kutyát a betörőre. ― 彼/彼女は犬を泥棒に放った。

格変化

ráküld の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	ráküldök	ráküldesz	ráküld	ráküldünk	ráküldötök または ráküldtök	ráküldenek
		定活用	ráküldöm	ráküldöd	ráküldi	ráküldjük	rákülditek	ráküldik
		2人称目的語	ráküldelek	―
	過去	不定活用	ráküldtem	ráküldtél	ráküldött	ráküldtünk	ráküldtetek	ráküldtek
		定活用	ráküldtem	ráküldted	ráküldte	ráküldtük	ráküldtétek	ráküldték
		2人称目的語	ráküldtelek	―
仮定法	現在	不定活用	ráküldenék	ráküldenél	ráküldene	ráküldenénk	ráküldenétek	ráküldenének
		定活用	ráküldeném	ráküldenéd	ráküldené	ráküldenénk	ráküldenétek	ráküldenék
		2人称目的語	ráküldenélek	―
命令法	現在	不定活用	ráküldjek	ráküldj または ráküldjél	ráküldjön	ráküldjünk	ráküldjetek	ráküldjenek
		定活用	ráküldjem	ráküldd または ráküldjed	ráküldje	ráküldjük	ráküldjétek	ráküldjék
		2人称目的語	ráküldjelek	―
不定詞	ráküldeni		ráküldenem	ráküldened	ráküldenie	ráküldenünk	ráküldenetek	ráküldeniük
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			ráküldés	ráküldő	ráküldött	ráküldendő	ráküldve	ráküldhet