rajzik

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈrɒjzik/
• 分綴: raj‧zik

語源

raj +‎ 接尾辞 "-zik (動詞形成接尾辞)"

動詞

rajzik

1. (自動詞, 虫や鳥) 群がる、群れをなして動く。
2. (自動詞, 人や車) 続々と続く、流れるように通る、殺到する。

   類義語: özönlik, hemzseg, hömpölyög, tódul

3. (自動詞) 周りをうろついて注目を集める。(誰の周りで körül)

   類義語: legyeskedik

4. (自動詞, 心の中にある考えやイメージ) 溢れる、次々出てくる、渦巻く。

   類義語: kavarog, csapong

活用

rajzik の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	rajzok	rajzol	rajzik	rajzunk	rajzotok	rajzanak
		定活用	自動詞は定活用を使用しない
		2人称目的語	―
	過去	不定活用	rajzottam	rajzottál	rajzott	rajzottunk	rajzottatok	rajzottak
		定活用	―
		2人称目的語	―
仮定法	現在	不定活用	rajzanék	rajzanál	rajzana	rajzanánk	rajzanátok	rajzanának
		定活用	―
		2人称目的語	―
命令法	現在	不定活用	rajzzak	rajzz または rajzzál	rajzzon	rajzzunk	rajzzatok	rajzzanak
		定活用	―
		2人称目的語	―
不定詞	rajzani		rajzanom	rajzanod	rajzania	rajzanunk	rajzanotok	rajzaniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			rajzás	rajzó	rajzott	―	rajzva	rajzhat

または

rajzik の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	rajzok	rajzol	rajzik	rajzunk	rajzotok	rajzanak
		定活用	自動詞は定活用を使用しない
		2人称目的語	―
	過去	不定活用	rajzottam	rajzottál	rajzott	rajzottunk	rajzottatok	rajzottak
		定活用	―
		2人称目的語	―
仮定法	現在	不定活用	rajzanék	rajzanál	rajzana	rajzanánk	rajzanátok	rajzanának
		定活用	―
		2人称目的語	―
命令法	現在	不定活用	rajozzak	rajozz または rajozzál	rajozzon	rajozzunk	rajozzatok	rajozzanak
		定活用	―
		2人称目的語	―
不定詞	rajzani		rajzanom	rajzanod	rajzania	rajzanunk	rajzanotok	rajzaniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			rajzás	rajzó	rajzott	―	rajozva	rajozhat

派生語

(動詞派生接頭辞を伴って):

• elrajzik
• előrajzik
• kirajzik

参考文献

• rajzik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN