relaxare

relaxaré も参照。

ラテン語

語源

接頭辞 re- +‎ laxāre < laxus

動詞

現在 relaxō, 不定形 relaxāre, 完了 relaxāvī, スピーヌム relaxātum.

1. 再（ふたた）び広（ひろ）げる。緩（ゆる）める。
2. (比喩的に) 和（やわ）らげる。軽減する。緩和する。

relaxō (第一変化) の活用
直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	relaxō	relaxās	relaxat	relaxāmus	relaxātis	relaxant
	未完了	relaxābam	relaxābās	relaxābat	relaxābāmus	relaxābātis	relaxābant
	未来	relaxābō	relaxābis	relaxābit	relaxābimus	relaxābitis	relaxābunt
	完了	relaxāvī	relaxāvistī	relaxāvit	relaxāvimus	relaxāvistis	relaxāvērunt, relaxāvēre
	完了過去	relaxāveram	relaxāverās	relaxāverat	relaxāverāmus	relaxāverātis	relaxāverant
	未来完了	relaxāverō	relaxāveris	relaxāverit	relaxāverimus	relaxāveritis	relaxāverint
所相	現在	relaxor	relaxāris, relaxāre	relaxātur	relaxāmur	relaxāminī	relaxantur
	未完了	relaxābar	relaxābāris, relaxābāre	relaxābātur	relaxābāmur	relaxābāminī	relaxābantur
	未来	relaxābor	relaxāberis, relaxābere	relaxābitur	relaxābimur	relaxābiminī	relaxābuntur
	完了	relaxātus + sum の直説法能相現在形
	完了過去	relaxātus + sum の直説法能相未完了形
	未来完了	relaxātus + sum の直説法能相未来形
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	relaxem	relaxēs	relaxet	relaxēmus	relaxētis	relaxent
	未完了	relaxārem	relaxārēs	relaxāret	relaxārēmus	relaxārētis	relaxārent
	完了	relaxāverim	relaxāverīs	relaxāverit	relaxāverīmus	relaxāverītis	relaxāverint
	完了過去	relaxāvissem	relaxāvissēs	relaxāvisset	relaxāvissēmus	relaxāvissētis	relaxāvissent
所相	現在	relaxer	relaxēris, relaxēre	relaxētur	relaxēmur	relaxēminī	relaxentur
	未完了	relaxārer	relaxārēris, relaxārēre	relaxārētur	relaxārēmur	relaxārēminī	relaxārentur
	完了	relaxātus + sum の接続法能相現在形
	完了過去	relaxātus + sum の接続法能相未完了形
命令法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	—	relaxā	—	—	relaxāte	—
	未来	—	relaxātō	relaxātō	—	relaxātōte	relaxantō
所相	現在	—	relaxāre	—	—	relaxāminī	—
	未来	—	relaxātor	relaxātor	—	—	relaxantor
非定型		能相			所相
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		relaxāre	relaxāvisse	relaxātūrum esse	relaxārī	relaxātum esse	relaxātum īrī
分詞		relaxāns	—	relaxātūrus	—	relaxātus	relaxandus
動名詞		動名詞				スピーヌム
		主格	属格	与格/奪格	対格	対格	奪格
		relaxandī	relaxandō	relaxandum	relaxandō	relaxātum	relaxātū

派生語

• relaxātiō
• relaxātor

関連語

• collaxāre
• dīlaxāre
• laxāre
• perlaxāre

諸言語への影響

• イタリア語: rilassare
• 英語: relax
• カタルーニャ語: relaxar
• スペイン語: relajar
• フランス語: relaxer
• ポルトガル語: releixar, relaxar
• ルーマニア語: relaxa