respirare

イタリア語

語源

ラテン語 respīrāre

発音

• IPA(?): [respiˈrare]

動詞

respirare

1. 呼吸する。

		単純時制			複合時制
不定詞		respirare			avere respirato
ジェルンディオ		respirando			avereのジェルンディオ ＋ respirato
現在分詞		respirante
過去分詞		respirato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	respiro	respiri	respira	respiriamo	respirate	respirano
	未完了	respiravo	respiravi	respirava	respiravamo	respiravate	respiravano
	遠過去	respirai	respirasti	respirò	respirammo	respiraste	respirarono
	未来	respirerò	respirerai	respirerà	respireremo	respirerete	respireranno
	条件法	respirerei	respireresti	respirerebbe	respireremmo	respirereste	respirerebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	respiri	respiri	respiri	respiriamo	respiriate	respirino
	未完了	respirassi	respirassi	respirasse	respirassimo	respiraste	respirassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			respira	respiri	respiriamo	respirate	respirino

関連語

• respirabile
• respiramento
• respiratore
• respirtorio
• respiraizione
• respiro

アナグラム

• respirerà

---

スペイン語

動詞

respirare (不定詞: respirar)

1. respirarの接続法未来第一人称単数形。
2. respirarの接続法未来公式第二人称単数形。
3. respirarの接続法未来第三人称単数形。

---

ラテン語

語源

接頭辞 re- +‎ spīrāre

動詞

現在 respīrō, 不定形 respīrāre, 完了 respīrāvī, スピーヌム respīrātum.

1. 吐（は）き出（だ）す。
2. 呼吸する。
3. 生（い）き返（かえ）る。
4. 減（へ）る。

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	respīrō	respīrās	respīrat	respīrāmus	respīrātis	respīrant
	未来	respīrābō	respīrābis	respīrābit	respīrābimus	respīrābitis	respīrābunt
	半過去（未完了）	respīrābam	respīrābās	respīrābat	respīrābāmus	respīrābātis	respīrābant
	完了	respīrāvī	respīrāvistī	respīrāvit	respīrāvimus	respīrāvistis	respīrāvērunt
	大過去（完了過去）	respīrāveram	respīrāverās	respīrāverat	respīrāverāmus	respīrāverātis	respīrāverant
	未来完了	respīrāverō	respīrāveris	respīrāverit	respīrāverimus	respīrāveritis	respīrāverint
所相	現在	respīror	respīrāris	respīrātur	respīrāmur	respīrāminī	respīrantur
	未来	respīrābor	respīrāberis	respīrābitur	respīrābimur	respīrābiminī	respīrābuntur
	半過去（未完了）	respīrābar	respīrābāris	respīrābātur	respīrābāmur	respīrābāminī	respīrābantur
	完了	sumの直説法現在形に続き respīrātus 男性, respīrāta 女性, respīrātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの直説法未完了形に続き respīrātus 男性, respīrāta 女性, respīrātum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き respīrātus 男性, respīrāta 女性, respīrātum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	respīrem	respīrēs	respīret	respīrēmus	respīrētis	respīrent
	半過去（未完了）	respīrārem	respīrārēs	respīrāret	respīrārēmus	respīrārētis	respīrārent
	完了	respīrāverim	respīrāverīs	respīrāverit	respīrāverīmus	respīrāverītis	respīrāverint
	大過去（完了過去）	respīrāvissem	respīrāvissēs	respīrāvisset	respīrāvissēmus	respīrāvissētis	respīrāvissent
所相	現在	respīrer	respīrēris	respīrētur	respīrēmur	respīrēminī	respīrentur
	半過去（未完了）	respīrārer	respīrārēris	respīrārētur	respīrārēmur	respīrārēminī	respīrārentur
	完了	sumの接続法現在形に続き respīrātus 男性, respīrāta 女性, respīrātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの接続法未完了形に続き respīrātus 男性, respīrāta 女性, respīrātum 中性 の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	respīrā	respīrātō	respīrātō	respīrāre	respīrātor	respīrātor
	複数	respīrāte	respīrātōte	respīrantō	respīrāminī	—	respīrantor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		respīrāre	respīrāvisse	respīrātūrus esse	respīrārī	respīrātus esse	respīrātum īrī
分詞		respīrāns	—	respīrātūrus -ra, -rum	—	respīrātus -a, -um	respīrandus -nda, -ndum

派生語

• respīrāculum
• respīrāmen
• respīrāmentum
• repīrātiō
• respīrātus

関連語

• aspīrāre
• exspīrāre
• cōnspīrāre
• inspīrāre
• interspīrāre
• perspīrāre
• spīrāre
• suspīrāre

諸言語への影響

• イタリア語: respirare
• 英語: respire
• オック語: respirar
• カタルーニャ語: respirar
• スペイン語: respirar
• ノルマン語: respither
• フランス語: respirer
• ポルトガル語: respirar
• ルーマニア語: respira