slapan

古英語

発音

• IPA^(?): /ˈslɑː.pɑn/

動詞

slāpan (強変化動詞 第7類)

1. slǣpanの異形。

slāpanの活用 (強変化)

不定詞	slāpan	tō slāpanne
直説法	現在	過去
第一人称単数	slāpe	slēop
第二人称単数	slāpest	slēope
第三人称単数	slāpeþ	slēop
複数	slāpaþ	slēopon
接続法	現在	過去
単数	slāpe	slēope
複数	slāpen	slēopen
命令法
単数	slāp
複数	slāpaþ
分詞	現在	過去
	slāpende	(ġe)slāpen

諸言語への影響

• 中英語: slapen, slopen

---

古オランダ語

語源

西ゲルマン祖語 *slāpan < ゲルマン祖語 *slēpaną

動詞

slāpan

1. 眠（ねむ）る。

諸言語への影響

• 中期オランダ語: slâpen
  • オランダ語: slapen
    • アフリカーンス語: slaap
    • 黒人オランダ語: slaap, slap, slaep
    • スキーピ・オランダ語クリオール: slapi, slappe
  • ゼーランド語: slaepe
  • リンブルフ語: slaope

---

古ザクセン語

語源

西ゲルマン祖語 *slāpan

動詞

slāpan

1. 眠（ねむ）る。

slapanの活用

直説法	現在	過去
一人称 単数	slāpu	slēp
二人称 単数	slāpis	slēpi
三人称 単数	slāpid	slēp
複数	slāpad	slēpun
接続法	現在	過去
一人称 単数	slāpe	slēpi
二人称 単数	slāpes	slēpis
三人称 単数	slāpe	slēpi
複数	slāpen	slēpin
命令法	現在	—
単数	slāp
複数	slāpad
分詞	現在	過去
	slāpandi	(gi)slāpan

諸言語への影響

• 中世低地ドイツ語: slâpen
  • 低地ドイツ語: slapen
  • ドイツ低地ドイツ語: slapen