smart

英語

発音

• enPR: smärt, IPA: /smɑːt/

語源1

• 中英語 smerten＜ 古英語 smeortan ＜ ゲルマン祖語 *smertanan「傷つける」 ＜ 印欧祖語 *(s)merd-「噛み付く」

同系語

• スコットランド語:smert
• オランダ語:smarten
• ドイツ語:schmerzen
• デンマーク語:smerte
• スウェーデン語:smärta

動詞

smart (三単現: smarts, 現在分詞: smarting, 過去形: smarted, 過去分詞: smarted )

1. (自動詞) 痛（いた）む、痛（いた）める。
   • After being hit with a pitch, the batter exclaimed "Ouch, my arm smarts!"

     死球を受けて打者が声を上げた。「ああっ、腕が痛い」

2. (自動詞) 心が痛む、苦悩する。

名詞

smart (複数 smarts)

1. 痛み。
2. 傷心。

語源2

• 中英語 smart, smarte, smerte ＜ 古英語 smeart「痛んだ、痛い」＜ ゲルマン祖語 *smartaz「傷ついた、痛みのある」＜ 印欧祖語 *(s)merd-「噛み付く」

同系語

• スコットランド語:smert
• 古フリジア語:smert.

形容詞

smart (比較級 smarter, 最上級 smartest)

1. ひりひりと痛んだ。
2. 鋭い、鋭利な。
3. 利発な、利口な、敏（さと）い。
   • 文語 smart

     勉強秀才の。本の内容を理解できる。

   • 口語 smart

     地頭が良い。世事に敏い。世渡りに長けている。

4. 知的な、賢（かしこ）い。
5. 活発な。
6. 見た目の良い、格好良い（かっこいい）、スマートな。
7. 洒脱な、粋（いき）な。
8. 生意気な、（皮肉をこめて）お利口な。

注意

「痩せている」という意味ではない。日本語では"smart"が「痩せている」という意味で使用されているが、誤用である。

類義語

語義3:利発な、敏い

• bright, clever, witty

語義4:知的な、賢い

• cultivated, educated, learned

語義6:見た目の良い

• attractive, chic, stylish, handsome

対義語

語義3:利発な、敏い

• dull

語義4:知的な、賢い

• ignorant, uncultivated, simple

語義6:見た目の良い

• garish, outré, tacky

複合語・成句

• smart aleck
• smart as a whip
• smart casual
• smart off