stroke
英語
編集発音
編集語源1
編集中英語 stroke, strok, strak < 古英語 strāc < ゲルマン祖語 *straikaz < 印欧祖語 *streyg-
異表記・別形
編集- stroak (廃用)
名詞
編集stroke (複数 strokes)
- 撫でること。
- さっと動かすこと。
- (ゴルフ, テニス, クリケット) ストローク。
- (海事) (オールの)一掻き。
- (ペニスの)一突き。
- (武器などで)撃つこと。打撃。
- 努力。奮闘。
- (一筆で書いた)線。一画。
- (イギリス, 印刷) 斜線。スラッシュ。
- (言語学) (漢字などの)筆画。
- (時計や鐘の)鳴る音。
- (水泳) 一掻き。ストローク。
- (水泳) 泳法。
- (病気) 脳卒中。
- (廃語) 発作。
- (海事) (最も船尾に近い)櫂。オール。
- (海事) (最も船尾に近い)漕ぎ手。
- (心臓の)鼓動。
- (廃語) 食欲。
類義語
編集- caress, blow, hit, beat, push, thrust
- (クリケット) shot
- (ペン) stroke of the pen
- (ブラシ) brushstroke
- (時計) hour
- (病気) cerebrovascular accident, CVA
派生語
編集派生語(名詞)
語源2
編集中英語 stroken, straken < 古英語 strācian < ゲルマン祖語 *straikōną
動詞
編集stroke (三単現: strokes, 現在分詞: stroking, 過去形: stroked, 過去分詞: stroked )
- (他動詞) 撫でる。摩る。
- 1872年, Susan Coolidge, "What Katy Did"[1]
- Cousin Helen didn't say anything for a little while. She just sat and stroked Katy's hand.
- いとこのヘレンは少しのあいだ何も言わず、ただ座ってケイティの手をさすっていた。
- Cousin Helen didn't say anything for a little while. She just sat and stroked Katy's hand.
- 1872年, Susan Coolidge, "What Katy Did"[1]
- (他動詞) 宥める。
- (他動詞, クリケット) ボールを打つ。
- (他動詞, 海事) (オールを)漕ぐ。
アナグラム
編集中英語
編集語源1
編集異表記・別形
編集発音
編集名詞
編集stroke (複数 strokes)
関連語
編集諸言語への影響
編集語源2
編集古英語 strācian < ゲルマン祖語 *straikōną
動詞
編集stroke
- strokenの異綴。
ノルウェー語(ニーノシュク)
編集動詞
編集stroke
- strykaの過去分詞。
ハンガリー語
編集異表記・別形
編集語源
編集英語 stroke
発音
編集名詞
編集stroke (複数・主格 strokeok)
- (病気) 脳卒中。
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
---|---|---|
単数 | 複数 | |
主格 | stroke | stroke-ok |
対格 | stroke-ot | stroke-okat |
与格 | stroke-nak | stroke-oknak |
具格 | stroke-kal | stroke-okkal |
因格 | stroke-ért | stroke-okért |
変格 | stroke-ká | stroke-okká |
到格 | stroke-ig | stroke-okig |
様格(ként) | stroke-ként | stroke-okként |
様格(ul) | — | — |
内格 | stroke-ban | stroke-okban |
上格 | stroke-on | stroke-okon |
接格 | stroke-nál | stroke-oknál |
入格 | stroke-ba | stroke-okba |
着格 | stroke-ra | stroke-okra |
向格 | stroke-hoz | stroke-okhoz |
出格 | stroke-ból | stroke-okból |
離格 | stroke-ról | stroke-okról |
奪格 | stroke-tól | stroke-októl |
非限定的 所有形単数 |
stroke-é | stroke-oké |
非限定的 所有形複数 |
stroke-éi | stroke-okéi |
strokeの所有形
所有者 | 単数 | 複数 |
---|---|---|
1人称単数 | stroke-om | stroke-jaim |
2人称単数 | stroke-od | stroke-jaid |
3人称単数 | stroke-ja | stroke-jai |
1人称複数 | stroke-unk | stroke-jaink |
2人称複数 | stroke-otok | stroke-jaitok |
3人称複数 | stroke-juk | stroke-jaik |
註
編集- ↑ Susan Coolidge. "What Katy Did". 1872. (Project Gutenberg. Last Updated: July 31, 2006. https://gutenberg.org/cache/epub/8994/pg8994-images.html)