英語

編集

発音

編集
  • (イギリス英語(容認発音:RP) IPA: /stɹəʊk/
  • (標準アメリカ英語) enPR: strōk, IPA: /stɹoʊk/
  • 音声(米):
  • 音声(豪):
  • 押韻: -əʊk

語源1

編集

中英語 stroke, strok, strak < 古英語 strāc < ゲルマン祖語 *straikaz < 印欧祖語 *streyg-

異表記・別形

編集

名詞

編集

stroke (複数 strokes)

  1. でること。
  2. さっとうごかすこと。
  3. (ゴルフ, テニス, クリケット) ストローク
  4. (海事) (オールの)一掻き。
  5. (ペニスの)一突き。
  6. (武器などで)つこと。打撃
  7. 努力奮闘
  8. (一筆で書いた)一画
  9. (イギリス, 印刷) 斜線スラッシュ
  10. (言語学) (漢字などの)筆画
  11. (時計や鐘の)る音。
  12. (水泳) 一掻き。ストローク。
  13. (水泳) 泳法
  14. (病気) 脳卒中
  15. (廃語) 発作
  16. (海事) (最も船尾に近い)かいオール
  17. (海事) (最も船尾に近い)漕ぎ手。
  18. (心臓の)鼓動
  19. (廃語) 食欲
類義語
編集
派生語
編集

語源2

編集

中英語 stroken, straken < 古英語 strācian < ゲルマン祖語 *straikōną

動詞

編集

stroke (三単現: strokes, 現在分詞: stroking, 過去形: stroked, 過去分詞: stroked )

  1. (他動詞) 撫でるさする。
    • 1872年, Susan Coolidge, "What Katy Did"[1]
      Cousin Helen didn't say anything for a little while. She just sat and stroked Katy's hand.
      いとこのヘレンは少しのあいだ何も言わず、ただ座ってケイティの手をさすっていた。
  2. (他動詞) なだめる。
  3. (他動詞, クリケット) ボールを打つ。
  4. (他動詞, 海事) (オールを)ぐ。

アナグラム

編集

中英語

編集

語源1

編集

古英語 *strāc < ゲルマン祖語 *straikaz

異表記・別形

編集

発音

編集
  • (Northern ME, Early ME) IPA: /strɑːk/
  • IPA: /strɔːk/

名詞

編集

stroke (複数 strokes)

  1. つこと。つこと。打撃
  2. (大雨などの大きな)おと
  3. (打撃による)きず
関連語
編集
諸言語への影響
編集

語源2

編集

古英語 strācian < ゲルマン祖語 *straikōną

動詞

編集

stroke

  1. strokenの異綴。

ノルウェー語(ニーノシュク)

編集

動詞

編集

stroke

  1. strykaの過去分詞。

ハンガリー語

編集

異表記・別形

編集

語源

編集

英語 stroke

発音

編集
  • IPA(?): /ˈstroːk/ (発音通りに綴った場合: sztrók)
  • 分綴: stroke
  • 押韻: -oːk

名詞

編集

stroke (複数・主格 strokeok)

  1. (病気) 脳卒中
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 stroke stroke-ok
対格 stroke-ot stroke-okat
与格 stroke-nak stroke-oknak
具格 stroke-kal stroke-okkal
因格 stroke-ért stroke-okért
変格 stroke-ká stroke-okká
到格 stroke-ig stroke-okig
様格(ként) stroke-ként stroke-okként
様格(ul)
内格 stroke-ban stroke-okban
上格 stroke-on stroke-okon
接格 stroke-nál stroke-oknál
入格 stroke-ba stroke-okba
着格 stroke-ra stroke-okra
向格 stroke-hoz stroke-okhoz
出格 stroke-ból stroke-okból
離格 stroke-ról stroke-okról
奪格 stroke-tól stroke-októl
非限定的
所有形単数
stroke-é stroke-oké
非限定的
所有形複数
stroke-éi stroke-okéi
  1. Susan Coolidge. "What Katy Did". 1872. (Project Gutenberg. Last Updated: July 31, 2006. https://gutenberg.org/cache/epub/8994/pg8994-images.html)