swear

英語

発音

• (アメリカ英語) IPA(?): /ˈswɛɚ/ :
• (容認発音) IPA(?): /ˈswɛə/

語源 1

• 中英語 sweren, swerien < 古英語 swerian < ゲルマン祖語 *swarjaną（話す、誓う） < 印欧祖語 *swer-（話す）

同系語

• フランス語 swarre,
• ザーターフリジア語 swera,
• オランダ語 zweren,
• 低地ドイツ語 swören, sweren,
• ドイツ語 schwören,
• デンマーク語 sværge,
• スウェーデン語 svära,
• アイスランド語 sverja

動詞

swear (三単現: swears, 現在分詞: swearing, 過去形: swore, 過去分詞: sworn )

1. (自動詞, 他動詞) 誓（ちか）う、宣誓する、宣言する。
2. (自動詞) 罵（ののし）る、罵倒する。

派生語

• answer
• beswear
• forswear
• sweary

成句

• swear by
• swear like a trooper
• swear on a stack of Bibles
• swear out
• swear to God
• swear word

語源 2

• 上記語源1同様、又は、中英語 sware < 古英語 swaru < ゲルマン祖語 *swarō

名詞

swear (複数 swears)

1. 宣誓、宣言。

語源 3

• 中英語 swer, swar < 古英語 swǣr, swār「重い、重苦しい」 < ゲルマン祖語 *swēraz（重い） < 印欧祖語 *swēr-（重い）

同系語

• フランス語 swier「heavy」,
• オランダ語 zwaar「重い、難しい」,
• ドイツ語 schwer「重い、難しい」,
• スウェーデン語 svår「重い、厳しい」,
• ラテン語 sērius「正直な、重々しい、まじめな」
• アルバニア語: varrë「きず、病気」.

異表記・別形

• sweer, sweir, swere

形容詞

swear (比較級 swearer 又は more swear, 最上級 swearest 又は most swear)

1. (イギリス 方言) 重（おも）い。
2. (イギリス 方言) 不安定な。
3. (イギリス 方言) 鈍（にぶ）い; 怠惰な; のろい; 嫌（いや）な; 不本意な。
4. (イギリス 方言) けちな。
5. (イギリス 方言) 休憩時間の。

派生語

• swearness
• swearock
• sweary

動詞

swear (三単現: swears, 現在分詞: swearing, 過去形: sweared, 過去分詞: sweared )

1. (イギリス 方言) 怠（なま）ける。