ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈsuckoʃ/
  • 分綴: szuty‧kos

語源

編集

元は「熟しすぎた」の意味

  1. 擬態語由来の語幹 + 接尾辞 "-os (形容詞形成接尾辞)"
  2. szutyok +‎ 接尾辞 "-os"

形容詞

編集

szutykos (比較級 szutykosabb, 最上級 legszutykosabb)

  1. 汚れた汚い不潔な。
    類義語: koszos, mocskos, piszkos, retkes, dzsuvás, szurtos, szennyes, tisztátalan
    対義語: tiszta

格変化

編集
語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 szutykos szutykosak
対格 szutykosat szutykosakat
与格 szutykosnak szutykosaknak
具格 szutykossal szutykosakkal
因格 szutykosért szutykosakért
変格 szutykossá szutykosakká
到格 szutykosig szutykosakig
様格(ként) szutykosként szutykosakként
様格(ul)
内格 szutykosban szutykosakban
上格 szutykoson szutykosakon
接格 szutykosnál szutykosaknál
入格 szutykosba szutykosakba
着格 szutykosra szutykosakra
向格 szutykoshoz szutykosakhoz
出格 szutykosból szutykosakból
離格 szutykosról szutykosakról
奪格 szutykostól szutykosaktól
非限定的
所有形単数
szutykosé szutykosaké
非限定的
所有形複数
szutykoséi szutykosakéi

参考文献

編集