talu

ウェールズ語

語源

中世ウェールズ語 talu, talaf

発音

• (ウェールズ北部) IPA(?): /ˈtalɨ̞/
• (ウェールズ南部) IPA: /ˈta(ː)li/
• 押韻: -alɨ̞

動詞

talu (現在一人称単数 talaf)

1. 払（はら）う。

活用(文語)

	単数			複数			非人称
	一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法現在/未来	talaf	teli	tâl, tala	talwn	telwch, talwch	talant	telir
不完了過去(直説法/接続法)/ 条件法	talwn	talit	talai	talem	talech	talent	telid
完了過去	telais	telaist	talodd	talasom	talasoch	talasant	talwyd
大過去	talaswn	talasit	talasai	talasem	talasech	talasent	talasid, talesid
接続法現在	talwyf	telych	talo	talom	taloch	talont	taler
命令法	—	tâl, tala	taled	talwn	telwch, talwch	talent	taler
動名詞	talu
動詞的形容詞	taledig taladwy

活用(口語)

口語の活用形	単数			複数
	一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
未来	tala i, talaf i	tali di	talith o/e/hi, taliff e/hi	talwn ni	talwch chi	talan nhw
条件法	talwn i, talswn i	talet ti, talset ti	talai fo/fe/hi, talsai fo/fe/hi	talen ni, talsen ni	talech chi, talsech chi	talen nhw, talsen nhw
完了過去	talais i, tales i	talaist ti, talest ti	talodd o/e/hi	talon ni	taloch chi	talon nhw
命令法	—	tala	—	—	talwch	—

派生語

• desg talu

関連語

• ad-daliad
• ad-dalu

ウェールズ語の緩音現象
語根	軟音化	鼻音化	帯気音化
talu	dalu	nhalu	thalu

---

ウンブ・ウング語

語源

トランス・ニューギニア祖語 *tala

数詞

talu

1. 二。

---

エストニア語

語源

バルト・フィン祖語 *taloi

名詞

talu (属格: talu, 分格: talu)

1. (農業) 農場。

talu (elu型, 母音交替なし)の格変化

	単数	複数
主格	talu	talud
対格	talu	talud
属格	talu	talude
分格	talu	talusid
入格	tallu talusse	taludesse
内格	talus	taludes
出格	talust	taludest
向格	talule	taludele
接格	talul	taludel
奪格	talult	taludelt
変格	taluks	taludeks
到格	taluni	taludeni
様格	taluna	taludena
欠格	taluta	taludeta
共格	taluga	taludega

アナグラム

• laut

---

古英語

語源

西ゲルマン祖語 *talu < ゲルマン祖語 *talō

発音

• IPA^(?): /ˈtɑ.lu/

名詞

talu 女性

1. 計算、勘定。
2. 話（はなし）。

    talu(強変化 ō語幹)の語形変化

	単数	複数
主格	talu	tala, tale
対格	tale	tala, tale
属格	tale	tala
与格	tale	talum

派生語

• tellan

諸言語への影響

• 中英語: tale, tal, talle, taile, taille
  • 英語: tale
  • スコットランド語: tale
  • ヨーラ語: taale

---

タタナ語

語源

マレー・ポリネシア祖語 *təlu.

形容詞

talu

1. 三（みっ）つの。

---

バンジャール語

語源

マライック祖語 *təlu < マレー・チャム祖語 *təlu < マレー・スンバワ祖語 *təlu < スンダ・スラウェシ祖語 *təlu < マレー・ポリネシア祖語 *təlu < オーストロネシア祖語 *təlu

数詞

talu

1. 三。

---

ヤカン語

名詞

talu

1. 蜜蝋。