tuš 、 tuş 、 tús 、 tùs 、 tüs 、および tüş も参照。

アイヌ語

編集

カナ表記 ト゚ㇱ/ツ゚ㇱ/トゥㇱ

発音

編集
  • IPA(?): /tus/, [tuʃ]

名詞

編集

tus (所属形 tusi 又は tusihi)

  1. そばめ本妻ほんさいからた)。

ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈtuʃ/
  • 分綴: tus

語源1

編集

ドイツ語 Tusche墨汁、墨 < tuschen < フランス語 toucher

名詞

編集

tus (複数・主格 tusok)

  1. 墨汁墨液
格変化
編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 tus tusok
対格 tust tusokat
与格 tusnak tusoknak
具格 tussal tusokkal
因格 tusért tusokért
変格 tussá tusokká
到格 tusig tusokig
様格(ként) tusként tusokként
様格(ul)
内格 tusban tusokban
上格 tuson tusokon
接格 tusnál tusoknál
入格 tusba tusokba
着格 tusra tusokra
向格 tushoz tusokhoz
出格 tusból tusokból
離格 tusról tusokról
奪格 tustól tusoktól
非限定的
所有形単数
tusé tusoké
非限定的
所有形複数
tuséi tusokéi
派生語
編集

語源2

編集

ドイツ語 Tusch < おそらく tuschen

名詞

編集

tus (複数・主格 tusok)

  1. (音楽) 装飾楽句ファンファーレ
  2. (廃語) 乾杯
    Tust ittak az egészségére.彼/彼女らは健康に乾杯した。
格変化
編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 tus tusok
対格 tust tusokat
与格 tusnak tusoknak
具格 tussal tusokkal
因格 tusért tusokért
変格 tussá tusokká
到格 tusig tusokig
様格(ként) tusként tusokként
様格(ul)
内格 tusban tusokban
上格 tuson tusokon
接格 tusnál tusoknál
入格 tusba tusokba
着格 tusra tusokra
向格 tushoz tusokhoz
出格 tusból tusokból
離格 tusról tusokról
奪格 tustól tusoktól
非限定的
所有形単数
tusé tusoké
非限定的
所有形複数
tuséi tusokéi

語源3

編集

ドイツ語 Duscheシャワー < フランス語 doucheシャワー

名詞

編集

tus (複数・主格 tusok)

  1. シャワー
格変化
編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 tus tusok
対格 tust tusokat
与格 tusnak tusoknak
具格 tussal tusokkal
因格 tusért tusokért
変格 tussá tusokká
到格 tusig tusokig
様格(ként) tusként tusokként
様格(ul)
内格 tusban tusokban
上格 tuson tusokon
接格 tusnál tusoknál
入格 tusba tusokba
着格 tusra tusokra
向格 tushoz tusokhoz
出格 tusból tusokból
離格 tusról tusokról
奪格 tustól tusoktól
非限定的
所有形単数
tusé tusoké
非限定的
所有形複数
tuséi tusokéi
格変化
編集

語源4

編集

方言 tusa棒の太い方の端 より

名詞

編集

tus (複数・主格 tusok)

  1. (武器, ライフル) バット台尻床尾
    類義語: agy, puskaagy, puskatus
  2. (方言) の太い方の
格変化
編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 tus tusok
対格 tust tusokat
与格 tusnak tusoknak
具格 tussal tusokkal
因格 tusért tusokért
変格 tussá tusokká
到格 tusig tusokig
様格(ként) tusként tusokként
様格(ul)
内格 tusban tusokban
上格 tuson tusokon
接格 tusnál tusoknál
入格 tusba tusokba
着格 tusra tusokra
向格 tushoz tusokhoz
出格 tusból tusokból
離格 tusról tusokról
奪格 tustól tusoktól
非限定的
所有形単数
tusé tusoké
非限定的
所有形複数
tuséi tusokéi
派生語
編集

語源5

編集

フランス語 toucheタッチ、作風、格好 < toucher触る

名詞

編集

tus (複数・主格 tusok)

  1. (フェンシング) トゥシュ突き
  2. (レスリング) フォールピンフォール抑え込み
格変化
編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 tus tusok
対格 tust tusokat
与格 tusnak tusoknak
具格 tussal tusokkal
因格 tusért tusokért
変格 tussá tusokká
到格 tusig tusokig
様格(ként) tusként tusokként
様格(ul)
内格 tusban tusokban
上格 tuson tusokon
接格 tusnál tusoknál
入格 tusba tusokba
着格 tusra tusokra
向格 tushoz tusokhoz
出格 tusból tusokból
離格 tusról tusokról
奪格 tustól tusoktól
非限定的
所有形単数
tusé tusoké
非限定的
所有形複数
tuséi tusokéi
派生語
編集

参考文献

編集
  • (墨、墨汁): tus in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • (ファンファーレ): tus in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • (シャワー): tus in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • ([ライフル] バット、台尻): tus in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • ([フェンシング] 突き): tus in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN