światło

ポーランド語

語源

• スラヴ祖語 *svě̑tъ （→ ポーランド語 świat）からの派生語。

同系語

スラヴ語派:

• チェコ語 světlo, セルビア・クロアチア語 свјетло/svjetlo, ロシア語 све́тло (svétlo) 〔方言〕 〈暁〉

発音^(?)

• IPA: [ˈɕfʲjatwɔ] （慣用読み: 「シフィァトウォ」）

名詞

światło 中性 (単数・前置格： świetle, 複数・生格： świateł)

1. 光。
2. 空の明るさ。
3. 照明。明かり。
4. 光沢。

格変化

    światło の格変化

	単数	複数
主格(Mianownik)	światło	światła
生格(Dopełniacz)	światła	świateł
与格(Celownik)	światłu	światłom
対格(Biernik)	światło	światła
造格(Narzędnik)	światłem	światłami
前置格(Miejscownik)	świetle	światłach
呼格(Wołacz)	światło	światła

使用例

語義1: 〈光〉

単数・生格:

• źródło światła - 光源

語義3: 〈明かり〉

単数・主格:

• światło gaśnie - 明かりが消える

単数・対格:

• gasić światło - 明かりを消す

類義語

語義3: 〈明かり〉

• oświetlenie

語義4: 〈光沢〉

• blask, błysk, połysk

対義語

語義1: 〈光〉

• ciemność; 〔古風〕 ćma

関連語

動詞（不完了体/完了体）：

• oświetlać/oświetlić

形容詞

• świetlany
• świetlny

名詞

• świetlica 女性
• świetlik 男性
• świetlówka 女性

派生語

形容詞：

• światłoczuły
• światłoodporny

名詞：

• światłomierz 男性

参照

• skrzenie się

語義2:

• zorza, jutrzenka

語義3:

• lampa, żarówka

外部リンク

• światło - Słowniki PWN 2015年6月19日閲覧。