вкласти
ウクライナ語
編集語源
編集発音
編集動詞
編集вкла́сти (vklásty) 完了体 (不完了体 вклада́ти) (他動詞)
- 入れる、挿入する。
- (金融) 投資する。
- 類義語: інвестува́ти (investuváty)
вкла́сти の活用 (7b型, 不完了体, 他動詞)
| 不完了体 | ||
|---|---|---|
| 不定形 | вкла́сти vklásty | |
| 分詞 | 現在 | 過去 |
| 能動分詞 | — | — |
| 受動分詞 | — | вкла́дений vkládenyj 非人称: вкла́дено vkládeno |
| 副分詞 | вкладучи́ vkladučý |
вкла́вши vklávšy |
| 現在 | 未来 | |
| 一人称単数 я |
вкладу́ vkladú |
бу́ду вкла́сти, вкла́стиму búdu vklásty, vklástymu |
| 二人称単数 ти |
вкладе́ш vkladéš |
бу́деш укла́сти, вкла́стимеш búdeš uklásty, vklástymeš |
| 三人称単数 він / вона / воно |
вкладе́ vkladé |
бу́де вкла́сти, вкла́стиме búde vklásty, vklástyme |
| 一人称複数 ми |
вкладе́м, вкладемо́ vkladém, vklademó |
бу́демо вкла́сти, вкла́стимемо, вкла́стимем búdemo vklásty, vklástymemo, vklástymem |
| 二人称複数 ви |
вкладете́ vkladeté |
бу́дете вкла́сти, вкла́стимете búdete vklásty, vklástymete |
| 三人称複数 вони |
вкладу́ть vkladútʹ |
бу́дуть укла́сти, вкла́стимуть búdutʹ uklásty, vklástymutʹ |
| 命令法 | 単数 | 複数 |
| 一人称 | — | вкладі́м, вкладі́мо vkladím, vkladímo |
| 二人称 | вклади́ vkladý |
вкладі́ть vkladítʹ |
| 過去 | 単数 | 複数 ми / ви / вони |
| 男性 я / ти / він |
вклав vklav |
вкла́ли vklály |
| 女性 я / ти / вона |
вкла́ла vklála | |
| 中性 воно |
вкла́ло vklálo | |
異表記・別形
編集- укла́сти (uklásty)
派生語
編集- вкла́дення (vkládennja)
- вкла́стися (vklástysja)
動詞
編集вкла́сти (vklásty) 完了体 (不完了体 вклада́ти) (他動詞) укла́сти (uklásty)の異形。
вкла́сти の活用 (7b型, 不完了体, 他動詞)
| 不完了体 | ||
|---|---|---|
| 不定形 | вкла́сти vklásty | |
| 分詞 | 現在 | 過去 |
| 能動分詞 | — | — |
| 受動分詞 | — | вкла́дений vkládenyj 非人称: вкла́дено vkládeno |
| 副分詞 | вкладучи́ vkladučý |
вкла́вши vklávšy |
| 現在 | 未来 | |
| 一人称単数 я |
вкладу́ vkladú |
бу́ду вкла́сти, вкла́стиму búdu vklásty, vklástymu |
| 二人称単数 ти |
вкладе́ш vkladéš |
бу́деш укла́сти, вкла́стимеш búdeš uklásty, vklástymeš |
| 三人称単数 він / вона / воно |
вкладе́ vkladé |
бу́де вкла́сти, вкла́стиме búde vklásty, vklástyme |
| 一人称複数 ми |
вкладе́м, вкладемо́ vkladém, vklademó |
бу́демо вкла́сти, вкла́стимемо, вкла́стимем búdemo vklásty, vklástymemo, vklástymem |
| 二人称複数 ви |
вкладете́ vkladeté |
бу́дете вкла́сти, вкла́стимете búdete vklásty, vklástymete |
| 三人称複数 вони |
вкладу́ть vkladútʹ |
бу́дуть укла́сти, вкла́стимуть búdutʹ uklásty, vklástymutʹ |
| 命令法 | 単数 | 複数 |
| 一人称 | — | вкладі́м, вкладі́мо vkladím, vkladímo |
| 二人称 | вклади́ vkladý |
вкладі́ть vkladítʹ |
| 過去 | 単数 | 複数 ми / ви / вони |
| 男性 я / ти / він |
вклав vklav |
вкла́ли vklály |
| 女性 я / ти / вона |
вкла́ла vklála | |
| 中性 воно |
вкла́ло vklálo | |
派生語
編集- вкла́дення (vkládennja)
- вкла́стися (vklástysja)