все

всё 、 все- 、 BCE 、および B.C.E. も参照。

ウクライナ語

異表記・別形

• усе́ (usé)

発音

• IPA^(?): [ʍsɛ]

• 音声

  (ファイル)

代名詞

все (vse)

1. весь (vesʹ)中性単数主格。
2. весь (vesʹ)中性単数対格。

副詞

все (vse)

1. 全（すべ）て、一切。

---

ブルガリア語

異表記・別形

• се́ (sé)
• све (sve)

語源

スラヴ祖語 *vьśь の中性形 < *vьxо

発音

• IPA^(?): [fsɛ]

• 音声

  (ファイル)

代名詞

все (vse)

1. (廃語, 方言) вси (vsi)の中性単数形。

副詞

все́ (vsé) (比較級なし)

1. 常（つね）に、ずっと。
2. 更（さら）に、一層。

派生語

• все- (vse-)
• всяк (vsjak), всеки (vseki), всякой (vsjakoj)
• всички (vsički)
• всинки (vsinki)
  • всинца 複数 (vsinca)
• вся́как (vsjákak)
  • всякаш (vsjakaš)
  • вся́какъв (vsjákakǎv)
• вся́къде (vsjákǎde)
• всегда́ (vsegdá)
• вся́кога (vsjákoga)

関連語

• вси 複数 (vsi) (詩的)
• съвсем (sǎvsem)

アナグラム

• все-

---

ロシア語

語源1

異表記・別形

• всѣ (vsě) (1918年以前)

発音

• IPA^(?): [fsʲe]

• 音声

  (ファイル)

限定詞

все • (vse) 複数

1. весь (vesʹ)の複数主格。
2. весь (vesʹ)の不活動体複数対格。

代名詞

все • (vse) 複数

1. весь (vesʹ)の複数主格。
2. весь (vesʹ)の不活動体複数対格。

副詞

все • (vse) 複数

1. весь (vesʹ)の複数主格。
2. весь (vesʹ)の不活動体複数対格。

述語

все • (vse) 複数

1. весь (vesʹ)の複数主格。

代名詞

все • (vse) 有生 複数

1. 皆（みな）。
2. （生格で、比較級の後に付いて）誰（だれ）よりも。

все の格変化  

	複数
主格	все́ vsé
生格	все́х vséx
与格	все́м vsém
対格	все́х vséx
造格	все́ми vsémi
前置格	все́х vséx

派生語

• все-все́ (vse-vsé)
• все наве́рх (vse navérx)
• свиста́ть всех наве́рх (svistátʹ vsex navérx)
• у всех на уста́х (u vsex na ustáx)

語源2

発音

• IPA^(?): [fsʲɵ]

• 音声

  (ファイル)

限定詞

все • (vse)

1. всё (vsjo)の異綴。

代名詞

все • (vse)

1. всё (vsjo)の異綴。

副詞

все • (vse)

1. всё (vsjo)の異綴。

述語

все • (vse)

1. всё (vsjo)の異綴。

代名詞

все • (vse)

1. всё (vsjo)の異綴。

副詞

все • (vse)

1. всё (vsjo)の異綴。

間投詞

все • (vse)

1. всё (vsjo)の異綴。