更

Unicodeでは複数の字種を同一コードポイントに収めているため、お使いの環境(フォント)によって表示が異なる恐れがあります。

漢字

更󠄀

部首: 曰曰 + 3 画
総画: 7画7

更󠄁

旧字体

異体字 : 㪅, 𠭍（同字）
筆順 :

字源

形声、「攴」+ 音符「𰀒 /*RAŊ/」。「さらに」を意味する漢語｛更 /*kˤraŋ-s/｝及び「あらためる」を意味する漢語｛更 /*kˤraŋ/｝を表す字。
- 甲骨文字として表示されている字は「𠓥」であり、「更」とは関係がない。

甲骨文字	金文	小篆	流伝の古文字

殷	西周	《説文》（漢）	《六書通》（明）

意義

かえる。あらためる。
- 類義字：変、改、革
さらに。

日本語

常用漢字

音	漢音: コウ表内[カウ] 呉音: キョウ[キャウ] 唐音: カン
訓	訓読み: さら表内、ふ-ける表内、ふ-かす表内、か-える、あらた-める

接尾辞

(時間, 単位) 夜を五等分した時間の単位。

接頭辞

（さら）名詞に付けて、新しいこと、まだ使っていないことを表す。

熟語

中国語

更 *

ローマ字表記
- 普通話
  - ピンイン: gēng (geng1), gèng (geng4)
  - ウェード式: keng¹, keng⁴
  - 注音符号: ㄍㄥ, ㄍㄥˋ
- 広東語
  - イェール式: ang1, gang1 gang3
- 閩南語
  - POJ: kèng, kiⁿ, koh
- 閩東語
  - 平話字: găng, gĕng, gáing
- 客家語
  - 白話字: kien, kiên
- 呉語
  - ピンイン: ken3, ken1, kan1
- 晋語: jing1
- 中古音: kaeng, kaengH
- 上古音:
  - 白一平-サガール: *kˤraŋ, *kˤraŋ-s
  - 鄭張: *kraːŋ, *kraːŋs

副詞

gèng

更（さら）に。
もっと。

量詞

gēng

(時間) 日没から日の出までを5等分した時間の一（ひと）つ。

熟語

朝鮮語

更 *

ハングル: 경, 갱
音訓読み: 다시 갱、고칠 경
- 文化観光部2000年式: gyeong, gaeng
- マッキューン＝ライシャワー式: kyŏng, kaeng
- イェール式: kyeng, kayng

依存名詞

(時間, 単位) 更。

熟語

ベトナム語

更 *

ローマ字表記
- チュ・クォック・グー: canh, cánh

動詞

canh

見（み）守（まも）る。

文字情報

更	U+66F4, 更 CJK 統合漢字-66F4

← 曳
[U+66F3]

CJK統合漢字

曵 →
[U+66F5]

更	U+F901, 更 CJK 互換漢字-F901

← 豈
[U+F900]

CJK互換漢字

車 →
[U+F902]

文字コード (文字集合規格)
-	Unicode: U+66F4
日	JIS X 0213/0208: 1面25区25点 [第1水準] (`Shift_JIS=0x8D58`, `EUC-JP=0xB9B9`, `ISO-2022-JP=0x3939`) MJ文字図形: MJ013482, MJ013483
中	GB18030: `0xB8FC`
台	Big5: `0xA7F3` CNS 11643: 1面 `0x4A55`
韓	KS X 1001: `0x4C5A`

四角号碼: 1050₆ / 1054₆ / 1050₆
倉頡入力法: 一中田大 (MLWK)

漢点字	六点漢字
⣅⡊	⠠⠎⠱

字典掲載
康熙字典	502ページ, 6文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	14283
新潮日本語漢字辞典 (2008)	4732/4733
角川大字源 (1992)	3972/3973
講談社新大字典 (1993)	6624
大漢語林 (1992)	4425
三星漢韓大辞典 (1988)	874ページ, 4文字目
漢語大字典 (1986-1989)	1巻, 20ページ, 2文字目