народжуватися

ウクライナ語

語源

наро́джувати (naródžuvaty) +‎ -ся (-sja)

発音

• IPA^(?): [nɐˈrɔd͡ʒᵊʊʋɐtesʲɐ]

• 音声

  (ファイル)

動詞

наро́джуватися (naródžuvatysja) 不完了体 (完了体 народи́тися)

1. 生（う）まれる。

наро́джуватися, наро́джуватись, наро́джуваться の活用 (2a型, 不完了体, 再帰動詞)

補足: 分詞の格変化はそれぞれの項目を参照してください。副分詞は不変化です。

不完了体
不定形	наро́джуватися, наро́джуватись, наро́джуваться naródžuvatysja, naródžuvatysʹ, naródžuvatʹsja
分詞	現在	過去
能動分詞	—	—
受動分詞	—	—
副分詞	наро́джуючись naródžujučysʹ	наро́джувавшись naródžuvavšysʹ
	現在	未来
一人称単数 я	наро́джуюся, наро́джуюсь naródžujusja, naródžujusʹ	бу́ду наро́джуватися, бу́ду наро́джуватись, бу́ду наро́джуваться, наро́джуватимусь, наро́джуватимуся búdu naródžuvatysja, búdu naródžuvatysʹ, búdu naródžuvatʹsja, naródžuvatymusʹ, naródžuvatymusja
二人称単数 ти	наро́джуєшся naródžuješsja	бу́деш наро́джуватися, бу́деш наро́джуватись, бу́деш наро́джуваться, наро́джуватимешся búdeš naródžuvatysja, búdeš naródžuvatysʹ, búdeš naródžuvatʹsja, naródžuvatymešsja
三人称単数 він / вона / воно	наро́джується naródžujetʹsja	бу́де наро́джуватися, бу́де наро́джуватись, бу́де наро́джуваться, наро́джуватиметься búde naródžuvatysja, búde naródžuvatysʹ, búde naródžuvatʹsja, naródžuvatymetʹsja
一人称複数 ми	наро́джуємся, наро́джуємося, наро́джуємось naródžujemsja, naródžujemosja, naródžujemosʹ	бу́демо наро́джуватися, бу́демо наро́джуватись, бу́демо наро́джуваться, наро́джуватимемось, наро́джуватимемося, наро́джуватимемся búdemo naródžuvatysja, búdemo naródžuvatysʹ, búdemo naródžuvatʹsja, naródžuvatymemosʹ, naródžuvatymemosja, naródžuvatymemsja
二人称複数 ви	наро́джуєтеся, наро́джуєтесь naródžujetesja, naródžujetesʹ	бу́дете наро́джуватися, бу́дете наро́джуватись, бу́дете наро́джуваться, наро́джуватиметесь, наро́джуватиметеся búdete naródžuvatysja, búdete naródžuvatysʹ, búdete naródžuvatʹsja, naródžuvatymetesʹ, naródžuvatymetesja
三人称複数 вони	наро́джуються naródžujutʹsja	бу́дуть наро́джуватися, бу́дуть наро́джуватись, бу́дуть наро́джуваться, наро́джуватимуться búdutʹ naródžuvatysja, búdutʹ naródžuvatysʹ, búdutʹ naródžuvatʹsja, naródžuvatymutʹsja
命令法	単数	複数
一人称	—	наро́джуймося, наро́джуймось naródžujmosja, naródžujmosʹ
二人称	наро́джуйся, наро́джуйсь naródžujsja, naródžujsʹ	наро́джуйтеся, наро́джуйтесь naródžujtesja, naródžujtesʹ
過去	単数	複数 ми / ви / вони
男性 я / ти / він	наро́джувався, наро́джувавсь naródžuvavsja, naródžuvavsʹ	наро́джувалися, наро́джувались naródžuvalysja, naródžuvalysʹ
女性 я / ти / вона	наро́джувалася, наро́джувалась naródžuvalasja, naródžuvalasʹ
中性 воно	наро́джувалося, наро́джувалось naródžuvalosja, naródžuvalosʹ

類義語

• роди́тися (rodýtysja)