пила
пиля も参照。
古代教会スラヴ語
編集語源
編集名詞
編集пила (pila) 女性
- (道具) のこぎり。
格変化
編集пила の格変化 (硬変化 a語幹)
セルビア・クロアチア語
編集語源
編集発音
編集名詞
編集пи́ла 女性 (ラテン文字 píla)
- (道具) のこぎり。
格変化
編集 пила の格変化
ブルガリア語
編集発音
編集分詞
編集пи́ла (píla)
マケドニア語
編集語源
編集発音
編集名詞
編集пила (pila) 女性
格変化
編集пила の語形変化
ロシア語
編集
発音
編集語源1
編集スラヴ祖語 *pila < 古高ドイツ語 fîla, fîhala「やすり」 < ゲルマン祖語 *finkhlo
名詞
編集пила́ • (pilá) 女性 非有生 (生格 пилы́, 複数主格 пи́лы, 複数生格 пил, 指小形 пи́лочка)
格変化
編集上位語
編集- (語義1): инструме́нт 男性 (instrumént)
下位語
編集- (語義1): ножо́вка 女性 (nožóvka)
派生語
編集名詞
- бензопила́ 女性 (benzopilá)
- лесопиле́ние 中性 (lesopilénije)
- лесопи́лка 女性 (lesopílka)
- лесопи́льня 女性 (lesopílʹnja)
- напи́льник 男性 (napílʹnik)
- напи́льничек 男性 (napílʹniček)
- опи́ливание 中性 (opílivanije)
- опиливанье 中性 (opilivanʹje)
- пила́-ры́ба 女性 (pilá-rýba)
- пи́лка 女性 (pílka)
- пилора́ма 女性 (piloráma)
- пилорыл 男性 (piloryl)
- пи́лочка 女性 (píločka)
- пи́льщик 男性 (pílʹščik)
- пропи́л 男性 (propíl)
- распи́л 男性 (raspíl)
- распи́лка 女性 (raspílka)
- распило́вка 女性 (raspilóvka)
- рыба-пила 女性 (ryba-pila)
- спил 男性 (spil)
形容詞
- вы́пиленный (výpilennyj)
- допи́ленный (dopílennyj)
- запи́ленный (zapílennyj)
- испи́ленный (ispílennyj)
- лесопи́льный (lesopílʹnyj)
- напи́ленный (napílennyj)
- напильниковый (napilʹnikovyj)
- недопиленный (nedopilennyj)
- отпи́ленный (otpílennyj)
- перепи́ленный (perepílennyj)
- пи́ленный (pílennyj)
- пило́вочный (pilóvočnyj)
- пилорамный (piloramnyj)
- пилорылый (pilorylyj)
- пи́льчатый (pílʹčatyj)
- пильщиков (pilʹščikov)
- подпи́ленный (podpílennyj)
- пропи́ленный (propílennyj)
- распи́ленный (raspílennyj)
- распило́вочный (raspilóvočnyj)
- спи́ленный (spílennyj)
関連語
編集- пили́ть (pilítʹ)
連語
編集- ажу́рная пила́ ― ažúrnaja pilá ― 粗いのこぎり
- ле́нточная пила́ ― léntočnaja pilá ― ベルト式のこぎり
- ра́мная пила́ ― rámnaja pilá ― 台ののこぎり
- ручна́я пила́ ― ručnája pilá ― 手動ののこぎり
- циркуля́рная пила́ ― cirkuljárnaja pilá ― 丸鋸
- фурни́рная пила́ ― furnírnaja pilá ― （この例文の訳文をお願いします。）
諸言語への影響
編集- → キルディン・サーミ語: пыла (pɨla)
語源2
編集動詞
編集пила́ • (pilá)